一部即將上檔，由哈里森‧福特（Ｈａｒｒｉｓｏｎ Ｆｏｒｄ）和利亞姆‧尼森（Ｌｉａｍ Ｎｅｅｓｏｎ）主演，因特梅地亞公司投資拍攝的水下災難影片《Ｋ—１９》，日前遭到了前蘇聯失事核潛艇的真實幸存者們的強烈抨擊和質疑。
質疑劇情
這些前蘇聯的爆炸潛水艇幸存人員已經提起訴訟，指控《Ｋ—１９》的制作單位“錯誤地描繪了那些在１９６１年遭受水下悲劇的不幸的人們”。《Ｋ—１９》取材的那次事故在前蘇聯歷史上被稱作“寡婦制造者”，足見其慘烈。
“影片把我們當年那批人描繪成一群蠢蛋、粗魯的酗酒者，甚至在警報響了之后還在那里打扑克。”一名叫揚日‧姆肯（Ｙｕｒｙ Ｍｕｋｈｉｎ ）的幸存者接受《每日消息》采訪時如是說。
《Ｋ—１９》在宣傳時一直標榜說，影片將告訴大家一個真實的１９６１年：當年的“Ｋ—１９”是蘇聯第一次進行海下核彈道實驗，不想卻因反應堆故障而在北大西洋海面引發悲劇。“寡婦制造者”不僅犧牲了２８條生命，而且几乎引爆美國和蘇聯之間的長久對峙。故事的講述者是該潛艇的艦長尼古拉‧薩達耶夫（哈里森‧福特扮演），他在事故發生的日子里一直不停地用文字記載著。他不僅要救出被困在海下的潛水員們，還得設法阻止事件擴大以免把蘇聯和美國推進世界大戰的漩渦。
除了主角，影片中又增加了一個斡旋人的角色——圣彼得堡海員俱樂部的老板伊戈‧庫得林（Ｉｇｏｒ Ｋｕｄｒｉｎ）。庫得林在片中承受著巨大的壓力，是他發現了用斯拉夫語記錄整個災難的筆記殘骸，并在事故發生后把它帶到了莫斯科。
關于用詞
抗議者們的關鍵問題就在于：這本筆記中的用詞“不當”——大量的“伏特加”和“醉酒”字眼超過了應該更多次出現的“大海”、“潛水艇”和“俄羅斯”等等。据俄羅斯ＮＴＶ獨立電視台報道說：“當‘真實的幸存者’們看到美國的劇本譯本的時候，他們就決定要站出來盡一切力量阻止該電影的發行，直到他們覺得看到光明為止。”
爭奪版權
于是這些報不了仇的災難幸存者們又跑去因特梅地亞影業公司的死對頭———吊橋影業公司（Ｆｉｍｅ Ｄｒａｗｂｒｉｄｇｅ），要求以他們的名義制作出符合真實的《Ｋ—１９》新版本，于是就出現了吊橋公司到洛杉磯高等法院控告梅地亞公司，梅地亞又回告吊橋的鬧劇。吊橋說它是唯一擁有制作權的公司，它擁有這整個故事和尼古拉‧薩達耶夫艦長的日記處理權；梅地亞公司反唇相譏道現在的結果是梅地亞拍成了整部片子，它擁有冠名權，而且吊橋總是干涉劇組的工作，用重金賄賂海難幸存者，迫使他們簽字認同它才是絕對權威的故事改編者。因特梅地亞公司甚至說吊橋公司用關禁閉威脅幸存者，不讓他們參与和媒体的討論。
目前來看，誰是誰非，還很難下定論。据悉，《Ｋ—１９》原計划本月在俄羅斯、愛爾蘭和加拿大上映。
──轉自《中華网》
