【大紀元1月31日訊】（大紀元記者童景丹麥編譯報導）1月18日，丹麥大報《政治報》發表了該報專欄主編阿納斯‧杰里秋 (Anders Jerichow)寫的一篇編輯部文章。題目是「中共應該檢點自己的行為」。
編譯如下：
也許期望有個什麼完美樣板和誠信的想法有點過時了，是的，作為全球領導地位的大國來講，只是要求它得有一點點行為檢點。
好，我們接受中國是個超級大國，但是我們能接受強盜流氓行為嗎？
也許這就是在冷戰期間，人們看待美國和蘇聯非常簡單的原因。對於美國，人們可以讚歎或討厭，甚至經常感到失望。而對蘇聯，要接受它則談也別談。自由與不自由，公正與獨裁壓迫的界限是如此清晰。
如今我們再次面對全球的兩個超級大國， 這次是美國和中國。中國的崇拜者在揚揚得意：好好學著點吧，中國如今是全球最大、最有發展能力的經濟實體了。
是中國在全球危機中借款給美國，中國是目前全球最大出口國，估計也只有中國在哥本哈根氣候高峰會期間，才會讓一位低階層官員與美國總統談判而毫無感到不妥，這純屬在炫耀它的權力。
那麼如果北京政府指望別人認同的話，那麼它們就錯了。
超級大國的能力和經濟的動力需要尊重作後盾。 同情認可那是因為你有此威望。
能夠認同中共嗎？
最近中共判決一位體制批評者和中國筆會（PEN）活動家劉曉波15年監禁，原因是他參與了 《08憲章》，一份政治異見者的公開聲明，要求在他們自己廣大的國度裡爭取自由。
15年？就這樣獨裁政府為自己蓋上了獨裁者的印記。當一個管理著12億人口的政府懼怕一個作者的批評，其本身不可思議的焦慮和恐懼，已經需要去看心理醫生了！
北京政府逼迫民眾只能在家閉門煉法輪功，成千上萬的人被關進了勞教所洗腦班，只因為他們與該制度不合拍。
洗腦班？這純屬斯大林主義。該政府不僅封鎖網絡，還封鎖私人郵件，正如谷歌事件所揭露的。這個政府繼續不為自己的人民負責。難道這能讓人們認同它嗎？
同時北京政府同樣也非法壓迫西藏，就像以色列壓迫巴勒斯坦地區，摩洛哥壓迫西撒哈拉一樣。
它用黑幫方式恐嚇台灣。它支持北朝鮮，這個也許是世界上最慘無人道的獨裁統治。 它同時正在非洲大肆運作以獨吞非洲資源，使得西方各國無利可取。我們能認同它嗎？
中共必須規範其行為
氣候高峰會後，我們才知道中國反對CO2的排放限制條約，甚至也支持我們其他國家的排放。從聯合國那裏我們得知，中國根本無視國際條約中的有關政治與宗教自由以及各種權利的條例。
我們從安全部門得知，北京政府保護其在伊朗和蘇丹的獨裁盟友， 因為這樣才能保證它能得到足夠的石油天然氣供應。所以他們可以無視伊朗的民主人士，無視達爾富爾的戰爭， 不在乎它的蘇丹合作夥伴在海牙法庭被審查。
然而同情認可它嗎？免談！至死也不信我們能接受中國政府的流氓行為，其對國際人權準則的藐視和其對第三世界資源的狂取豪奪。
西方工業界爭先恐後地要進軍中國，別急。我們受不起讓這樣惡劣的中共主宰世界。要拒絕，雖然這樣會帶來經濟和理念的衝突。
北京政府必須認同聯合國的普世規則，規範其行為。
(http://www.dajiyuan.com)
