對話
A: This is the doctor’s office. How may I help you?
B: Hello, my name is Ding Hui. I feel sick.
A: What’s the matter?
B: I have a stomach ache.
A: Do you want to make an appointment?
B: Yes, I do.
A: Can you come in this afternoon at 4 o’clock?
B: Sure. Thank you.
A: You’re welcome.
B: Good-bye.
A: Good-bye. See you at 4 o’clock.
詞和詞組
help 幫助
How may I help you? 我怎麼能幫你﹖
matter 事情﹑問題﹑事務
What’s the matter? 你怎麼了﹖
Appointment 預定﹑約會
Do you want to make an appointment? 你想預約嗎﹖
Can you come in 你能來嗎
Can you come in this afternoon at 4 o’clock? 你今天下午四點來可以嗎﹖
dentist 牙醫
A: This is the dentist’s office. How may I help you?
B: Hello, my name is Ding Hui. I feel sick.
A: What’s the matter?
B: I have a tooth ache.
A: Do you want to make an appointment?
B: Yes, I do.
A: Can you come in this afternoon at 4 o’clock?
B: Sure. Thank you.
A: You’re welcome.
B: Good-bye.
A: Good-bye. See you at 4 o’clock.
對話
A: Hello Ms. Ding.
B: Hello.
A: My name is Dr. Lee.
B: It is nice to meet you.
A: It is nice to meet you too. I’m sorry that you are sick today.
B: Yes, I feel bad.
A: What’s the matter.
B: I have an ear ache.
A: Oh really? I need to check your ears.
B: Okay.
A: You have an infection.
B: Oh!
A: Don’t worry. Here is some medicine.
B: Thank you.
A: Please take two pills every 4 hours.
B: Okay, I understand.
A: Good-bye.
B: Good-bye.
生詞和詞組
Ms. 女士﹐包括結婚的和不結婚的
Miss 女士﹐指沒結婚的或女孩。
Dr. 醫生的正式稱呼﹐博士。
Mr. 成年男人﹐包括結婚的和沒結婚的。
Mrs. 是夫人的意思﹐是結婚的。
check 檢查
I need to check 我需要檢查
infection 感染
medicine 藥
pill 藥丸﹑藥粒
─ ─轉載自:新唐人電視台網 (http://www.dajiyuan.com)
