【大紀元2月27日訊】（大紀元韓國大邱記者站報導）神韻風潮席捲韓國藝術界，在藝術的美學思想陷入迷茫和沉淪的現代，神韻的演出給藝術家們指出了藝術發展的方向。韓國著名舞蹈家、大邱市立國樂團韓國舞蹈編舞、舞蹈學博士金竹葉女士觀賞了2010年2月26日神韻在大邱的第二場演出後表示，神韻非常獨特，每次觀看都有新的感受、新的領悟，總是感覺到這就是真正的中國。
韓國藝術家們形容看神韻成了他們的必修課。已經第三次觀看神韻的金竹葉，對保存韓國傳統文化不遺餘力，她感慨地表示，最近，韓國舞蹈有結合芭蕾舞等複合性創作的趨向，其他國家也一樣，好像大家都對這些變得複合混雜的東西感覺麻痺了。與此相比，神韻表現的中國少數民族的傳統舞蹈或民間舞蹈越看越出色，越感覺到其不變的價值。
「隨著歲月的流逝，傳統的價值和尊嚴都具有每個民族的特徵，在這一點上神韻可以說是獨具風格的。」她讚嘆說。
從藝術的角度來講，金竹葉認為，神韻將傳統的中國古典舞與現代高科技的表現形式（指天幕）結合得非常獨特。節目非常具有創作性，並且越看越覺得少數民族的舞蹈更具魅力。
金竹葉同時身兼木錦花藝術團大邱副會長、大邱韓國舞蹈研究會會長、金竹葉舞蹈團團長等多項職務。她又是韓國重要無形文化財第27號僧舞履修者、重要無形文化財第97號解煞舞履修者。
她表示，對於傳統的文化，應該原封不動地保存下去，韓國的文化藝術界也很重視保存傳統。「傳統應該要承襲下去，傳統應該讓更多的人去瞭解。」
不管哪個國家，能夠堅守自己民族傳統，那個價值才能更加升值。在這一點上，作為從事韓國傳統舞蹈的金竹葉來講，對中國少數民族的傳統舞蹈更感興趣，感覺更有魅力，更喜歡。
對於服飾方面，金竹葉說，韓國服飾在某些方面來說，和中國服飾有相似之處，畢竟韓國歷史是緊跟著中國歷史而來的。但是，中國少數民族的民族服飾具備其民族的特色，所以穿戴民族服飾跳舞更顯得突出、具有特色。尤其「服飾的色彩、裝飾更美麗，我更喜歡這樣的，中國文化其本身就很棒，因此也更加有價值。」
金竹葉最後表示：「舞蹈界、藝術界都知道神韻，都來看了，他們都知道神韻藝術團了不起。」 「我們搞的也是韓國傳統藝術，也想把傳統藝術保存下來，所以我們被神韻藝術團傳承傳統文化藝術方面深深地吸引。在韓國舞蹈界，看神韻已經成了必修課。」
註解：
註1：「重要無形文化財 an important intangible cultural asset[heritage] 」是指演劇、音樂、舞蹈、工藝技術等無形的文化財（產）， 根據其歷史、藝術及學術價值被認定為保存價值高的文化財產之中國家（韓國政府）特別指定的文化財（產）。
1964年指定了第一號重要無形文化財「宗廟祭禮樂」以來到2009年1月為止被韓國政府指定的重要無形文化財共有121號。
註2：根據首爾特別市文化齋保護條例第16條第2項的規定，接受該無形文化齋傳授教育三年以上的無形文化財保存者進行藝能審視，通過審視, 判斷他的技能或藝能達到了相當的水準之後發給傳授教育履修證，這種人叫做履修者。
註3：僧舞為韓國的民俗舞蹈，因其保存價值高，被韓國認定為第27號重要無形文化財。
註4： 解煞舞為韓國的民俗舞蹈，因其保存價值高，被韓國認定為第97號重要無形文化財。
(http://www.dajiyuan.com)
