【大紀元3月20日訊】（大紀元記者蕭財英編譯報導）最近一連串的研究報告顯示，許多美國民眾被「過度」醫療，醫生進行了過多的癌症篩檢、心臟檢查及剖腹生產等醫療程序。就連健保系統改革及削減開支的最重要倡議者－－奧巴馬總統在最近的年度體檢也接受了過多的檢測。研究人員發現，奧巴馬的情況在每天在全國各地上演，民眾接受了太多不必要的篩檢及測驗，不但浪費醫療資源，甚至還有風險。
心臟病專家、《內科醫學期刊》編輯瑞德柏格醫生（Dr. Rita Redberg）在評論奧巴馬的健康檢查時寫道：「美國民眾包括總統在內，需要認識到更多的醫療照顧不一定是更好的照顧。」
奧巴馬總統最近的體檢包括攝護腺癌篩檢、虛擬大腸鏡檢查（virtual colonoscopy）、心血管鈣質沉澱篩檢等測驗。
瑞德柏格醫生對這些測驗不以為然，心血管鈣質沉澱篩檢對於像奧巴馬這種低風險的人沒有必要，此外虛擬大腸鏡檢查讓奧巴馬暴露在放射線之下，「但就奧巴馬而言，卻不會提供任何好處」身為健康政策專家的她在評論奧巴馬的健康檢查的文中寫道，奧巴馬的「經驗被不斷地重複」，給社會帶來巨大的醫療開支負擔，可能對民眾造成潛在傷害，但沒有明顯的好處。
瑞德柏格又說，「人們將醫學測試與良好的照顧和疾病預防畫上等號。」而實際上「預防疾病的方式就是媽媽在我們小時候告訴我們的那些－吃正確的食物、多運動、睡眠充足及不吸煙，但我們將獲得新的測驗當成了疾病預防。」
《新英格蘭醫學期刊》中一項最新的研究報告指出，人們經常拍淋巴管影像（angiogram）－一種侵入性強的影像檢查，來檢查心臟病，許多人根本就不需要。國家衛生院（NIH）召集的專家則批評醫生經常要求動過一次剖腹生產的孕婦繼續用那種方式生產。
美國癌症協會一週前對經常性的PSA攝護腺癌檢測提出進一步質疑。而在幾個月前，另外一些團體也不建議40歲以下的婦女做例行乳部X-Ray 射線檢查，並減少做子宮頸癌抹片檢查。
專家們對例行癌症篩檢能挽救生命的實際效用爭執不休。這些檢查有時會發現成長過於緩慢而不會造成威脅生命的癌症，或檢測錯誤出現陽性結果，導致不必要的侵入性手術。例如：治療進展慢得不會危害生命安全的攝護腺癌，可能造成尿失禁和陽萎症。冠狀動脈血管造影術則有引起中風和心臟病發作的小風險。
並非所有的醫生和維權團體同意這些對篩檢的批評。他們認為這類篩檢能夠提高人生存機會，如果為成千上萬的人做例行檢查，甚至能保存少數人命也值得發費。
達特茅斯大學內科醫生韋爾奇醫生認為多種原因造成醫療測驗氾濫。他表示，許多患者看到醫療廣告或者網絡信息就要去看醫生，此外部分醫生擔心惹上官司而採取防禦性醫療措施，為病人進行許多不必要的測驗，反正費用由醫療保險公司支付，還可增加收入，何樂而不為呢？
(http://www.dajiyuan.com)
