site logo: www.epochtimes.com

香腸、啤酒、烤肉排

真誠的德國餐 

人氣: 121
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元3月4日訊】(大紀元紐約訊)一進「德國啤酒莊園」(Manor Oktoberfest)餐廳的門,就能感到德國式的踏實和嚴謹。門口一個德國製造的木製上弦時鐘,據說已經盡職盡責的工作了150年。深色的傢俱透著沉穩,令人想馬上坐下來。給人感覺舒適、寬鬆的Manor Oktoberfest餐廳,以經營傳統德國餐為主。看餐廳菜單,發現價格非常合理;看端上桌的菜,份量大而實惠;嚐一口,食物新鮮味美。難怪在這家在森林小丘黃石大道上開張才個多月的餐館,已吸引了不少回頭客人。

大獎得主 頂級德國香腸

那天我們嚐到的香腸 Bratwurst,是Manor Oktoberfest令餐廳老闆兼主廚格雷弗(Mark Gallagher)頗為自豪的。要知道,這些看似普通的紐約本地製造的德國式煎小香腸其實身價不凡,它們是連續10年贏得在歐洲舉辦的國際大賽獎牌的頂級品,用最上乘的選料、豬肉和小牛肉混合製成,鮮嫩多汁、滑爽可口,食後口齒留香,真是名不虛傳啊。


用豬肉和小牛肉做德國香腸(Bratwurst/$9):看似普通,卻身價不凡,搭配泡捲心菜絲和土豆沙拉

麵包、腸類、啤酒是德國人的主食。德國人每天消耗的麵包、腸類量在歐洲佔第一。德國大麵包可重達1公斤,有二十多種,以全麥為基底,可添加黑麥、蕎麥、芝麻、香藥草、胚芽、核桃、葵花子等。麵包很有咬勁,牙齒好的人才能品嚐出味道。因此麵包夾肉的漢堡包始於德國就不奇怪了。很多人以為漢堡包是美國餐,其實是德國人多年前帶到美國來的。

香腸是不能不提的德國美食,德國人尤其喜歡吃香腸。德國香腸有1500種以上,許多種類風行世界,其種類樣式有鹹的、煙熏的、釀餡的,有的加上芥茉子,亦有用豬血做成的肉腸,真可謂是不勝枚舉,而這些肉類的製品大都是吃冷的,但也有不少香腸或燻肉是以熱食為主的,而這類食品在食用時通常會附帶酸菜、烤洋芋及芥茉醬。德國的國菜就是在酸捲心菜上舖滿各式香腸,有一種「黑森林火腿」,可以切得跟紙一樣薄,味道奇香無比。

招牌豬排 中國食客最愛

德國菜的材料上較偏好豬肉、牛肉、肝臟類、香料、魚類、家禽及蔬菜等,以酸、鹹口味為主,調味較為濃重。調味品方面使用大量芥茉、白酒、牛油等,而在烹調上烤、燜、串燒、燴為主。在「德國啤酒莊園」能體會到這些正宗德國菜的特點。

比如這裡的醃鯡魚(Herring)是一道開胃菜,也是口味較重、較酸的德國菜代表,是用新鮮的鯡魚用醋和葡萄酒醃製後,與洋蔥和酸奶油混合後放在生的青菜上。

格雷弗說,德國人喜歡吃豬肉,現在美國人也越來越喜歡吃豬肉。馬克從他的中國朋友那裏瞭解到中國人的飲食習慣,知道Manor Oktoberfest餐廳的招牌菜「澆汁德式炸豬排」(Jagerschnitzel)很合中國人口味:炒的軟軟的土豆片上面放上外酥裡嫩炸豬排,澆上有蘑菇片的濃汁,配上酸甜味的紅包心菜絲,越吃越香。


澆汁炸豬排(Jagerschnitzel/$19):適合中國人的口味,


招牌豬排沙拉

傳統菜飪 德國風土文化

德國的牛肉菜中也有許多膾炙人口的美食,如酸牛肉(Sour Beef),用醋、香料先醃泡數日,取出後加以燜或燉,而在食用時切片,並附火洋芋醬;還有紅燴牛肉卷及生的韃靼牛排(Tartar Steak),此種牛排選用上好的菲利牛肉將其剁碎加上蛋黃、酸黃瓜、芥末等調拌均勻,食用時並附帶些黑麵包。

Manor Oktoberfest的德國正宗烤牛排(Shell Steak),足有1磅重,配上烤土豆塊和蒸蔬菜,既新鮮又讓人吃的過癮。沾排骨的醬是本店自制的酸介末醬﹐別有風味。


16oz烤牛排(Shell Steak/$20):配烤土豆塊,蒸蔬菜

德國菜烹飪方法以德式的湯一般比較濃厚,喜歡把原料打碎在湯裡,這大概與當地天寒地凍的氣候有關。據說德國人生性比較儉樸,水煮香腸,一鍋濃濃的馬鈴薯豆子湯,加上有名的醃製酸菜和麵包,一頓飯便打發了。

Manor Oktoberfest的「菜燉牛肉」(Beef Goulash)是一款菜單上沒有的傳統德國牛肉湯,製作需要3個多小時。先將牛肉燉2個半小時,再放入洋蔥、青紅椒、土豆和調味等繼續煮爛呈醬紅色為止,與麵包同食。

開懷痛飲 音樂杯盛啤酒

德國菜肉食的處理手法主要有風乾、醃製,味道偏鹹,這是因為德國人喜酒,而喝酒的人口味偏重偏鹹,味覺較鈍。

吃德國飯當然少不了著名的德國啤酒,Manor Oktoberfest的酒吧有上好的德國啤酒,有2升裝的靴型大玻璃啤酒杯讓人敞開痛飲。一種名叫「Stein」的帶蓋兒德國啤酒杯,做工精美,好似一件件工藝品,甚至有的還帶著音樂盒。


德國啤酒,2升裝靴型啤酒杯。

德國蛋糕甜品也比較有名,如蘋果卷、蘋果酥條、黑森林蛋糕等。Manor Oktoberfest還有不能錯過的多種歐式甜點,有的是手工新鮮製作,有的是專門定制,有的甚至是從意大利空運來的。黑森林蛋糕(Black Forest Cake)是德國人在喜慶節日中愛吃的甜品,是在巧克力蛋糕里加上黑櫻桃。經典的歐式奶油焦糖布丁(Creme brulee),香濃幼滑,甜而不膩,誘惑力無法擋。


德式黑森林蛋糕(Black Forest Cake):巧克力蛋糕內加黑櫻桃


經典奶油焦糖布丁(Creme brulee):濃奶油加糖,香濃幼滑,甜而不膩,誘惑力無法擋。

物美價廉 留住回頭客人

格雷弗是紐約出生的第三代德國後裔,他十幾歲就進入食品行業工作,積累了30年的經驗,如今擁有三家店,除了我們這次來的Manor Oktoberfest,還有另一家開業3年的餐廳和一座有75年曆史的熟食店。紐約電視臺25頻道將要播出一個介紹紐約30家餐廳及熟食店的節目,其中用7分鐘介紹格雷弗的熟食店。

他的經營理念是,創造一個舒適、寬鬆的就餐環境,再加上態度和藹友善的工作人員和貨真價實的食物,就會吸引回頭客,「最好的食物和最優的價格,客人吃的滿意,都會再來。」

特價午餐僅$9.99,包括雞肉雞塊、香腸、大漢堡包、豬排、火雞胸肉、炸比目魚(Flounder)、沙拉等和飲料。Manor Oktoberfest值得光顧。


炸土豆餃(Pierogies/$6.50):波蘭式頭盤,香脆外皮,細滑土豆泥餡,配酸奶油一起吃。


德式蘋果餃(Apple Dumpling):裡面是溫熱的蘋果,外面配上泡發奶油

————————————-
◆ 「德國啤酒莊園」店名中的德文Oktoberfest是一種德國啤酒,也指「慕尼黑啤酒節」,即歷史悠久的「十月節」。這是每年九月末到十月初在德國的慕尼黑舉行的農貿集會,持續兩週,是慕尼黑一年中最盛大的活動,多達有五、六百萬人參加,人們盡情地喝啤酒、跳舞、彈奏音樂。西方各個國家許多其他城市在秋季舉辦的農貿集會(October -festival)也是類似慕尼黑舉辦的「十月節」,也叫Oktoberfest。

◆ Manor Oktoberfest

地址:森林小丘(Forest Hills),73-11 Yellowstone Blvd.

營業時間:12pm-12am,週五、週六至凌晨2點,週一休息

經營範圍:酒吧、午餐、晚餐、外賣、私人聚會

菜餚種類:德國傳統菜為主,兼有種類繁多的美國餐和其它歐式菜飪

電話:718-544-2400

網址:www.manoroktoberfest.com。

(http://www.dajiyuan.com)

評論