【大紀元4月9日訊】(大紀元記者文蕾編譯)
緬因州議員稱醫療改革傷害小企業
緬因州聯邦參議員Olympia Snowe聲稱，醫療改革會傷害小企業，而不是像上週四奧巴馬在波特蘭的一次有關醫改的集會中所說的，將起到幫助這些企業的作用。這次集會期間，Snowe在緬因州中部的Skowhegan，她告訴那裏的居民，醫療保健改革將增加聯邦赤字，從而對企業產生直接嚴重的負面影響。上週四，奧巴馬在公開場合稱Snowe為他的朋友，並對她在兩黨最終在醫保改革上達成妥協所做的努力表示感謝。據緬因州共和黨人透露，Snowe不致力於全面推翻醫療法案。但她認為法案需要部份收回。她還批評奧巴馬和國會提倡的醫療改革步子太快。
專家稱：麻州濫鋪路加重洪水災害
環境專家稱，麻州上週創記錄的暴雨對地區造成的水災影響可能因地表大面積被鋪上水泥而加劇了。通常情況下，大部份雨水應該被土壤吸收，而不是從建築物的屋頂，停車場，路面，車道，甚至網球場，流入地下水管道，再聚到河流內，從而使河流水位急劇上升，迅速溢出河岸。2002年的一項美國地質調查報告指出，河流在麻薩諸塞州人口稠密地區的流量是那些鋪設水泥路面較少郊區的近10倍。專家提出了一些可以減少地表徑流量的方法，如在露天水槽附近鋪碎石，讓雨水通過泥土滲透到地表下，改造草坪使之成為有利雨水滲透的花園等等。
唐人街火災 14人無家可歸
波士頓消防部門發言人稱，4月5日在中國城的火災造成14人無家可歸及兩名消防隊員受傷。火災地點是中國城位於Hudson 街11號的餘風采堂，其一樓和地下室是店面，之上另有4層樓公寓。緊急疏散的人群中有11名成年人和3個孩子。火災造成的外牆裂縫似乎已經在一定程度上動搖了建築內的樓層。城市建築檢查人員已經開始著手檢查該建築的結構安全，被疏散的居民至少要等到檢查完畢後才能返回住處。警方已經聯繫美國紅十字會向受災家庭提供幫助。
三月份麻州僱主信心指數增強
最近的一項調查顯示，3月份麻州企業主信心反彈，這是自二月份該指數下降以來，首次上升。麻州產業聯合會週二表示，三月份其成員的經濟信心指數上升了2.7個百分點，為46.8。該指數以百分制計算，任何低於50分的均被認為是僱主對宏觀經濟的負面看法多於正面看法。該指數2月份下跌了1.7個百分點，在此之前的7個月，信心指數一直呈穩定增長趨勢。相比2009年2月最低達到33.3，該指數已有相當回升。雖然如此，AIM經濟顧問委員會主席，Raymond Torto表示，大多數接受調查的僱主依舊認為經濟增長在未來數月內將不會有顯著的提高。
麻州政府增撥五百萬修復社區公路橋樑
正值經濟不景氣之際， 四月二日，麻州政府宣佈下一個財政年度撥款一億五千五百萬， 用於修復社區公路橋樑， 比上一年度增加了五百萬。該資金來源於2008年州立法機構批准的一個三年期公債的最後一年撥款。加上州長推行的七年30億短期強化橋樑維修計劃和聯邦政府7870億經濟刺激計劃中撥給麻州的經費，據州長的書面聲明，這三管齊下，給麻州新增了幾千個工作崗位。
奧巴馬許諾經援羅德島州
據羅德島州長辦公室消息， 四月一日，奧巴馬在為期一天的新英格蘭之行途中致電羅德島州長唐．卡西裡（Don Carcieri），許諾聯邦政府將幫助羅德島州從三月份洪災造成的損失中恢復過來。本次洪災波及大部份新英格蘭地區。羅德島州遭遇了該州歷史上最為嚴重的洪災。
FBI 警告極端分子的言論可能引發暴力
據聯邦調查局和美國國土安全局內部消息透露,截至三月三十一日, 有超過30個政府官員,其中包括緬因政府官員約翰‧伯達西，新罕布什爾政府官員約翰‧林奇，都收到了恐嚇信，要求他們自動離職，否則將會被除掉。緬因州警方正在調查此事。調查人員注意到了一個名叫自由共和守護者的組織。該組織在它的網頁上提及到一個和平重組美國的計劃。雖然，調查人員並沒有在該網站上看到任何暴力信息，但他們擔心這樣的文字出現在網站上將會引起其他組織或個人的暴力行為。
Dartmouth大學今年擴招
達特茅斯大學招收了2165名2014年度新生。 這是該大學提供的最大一次招生名額。今年的申請人數也有所提高，超出去年人數的百分之三點五。而總的入學率僅是百分之十一點五，較2013年百分之十二點五的新生入學率有所下降。在所招收的學生中，有百分之九十五是在高中排名百分之十以內的學生，百分之七的學生是他們各自家庭中第一個上大學的人，另有百分之九的人父母Dartmouth大學的校友。
派屈克在民調中繼續保持微弱領先
新的民意調查顯示，現任州長派屈克在州長競選中繼續以微弱優勢領先於他的競爭對手。拉斯穆森（Rasmussen）週一報告，對五百名選舉人做的調查，發現派屈克贏得百分之三十五的投票率，其他兩位競選人，共和黨的查理貝克，獨立候選人，麻州財長卡西爾分別獲百分之二十七，百分之二十三的支持率。民主黨受民調結果的鼓舞，認為經過一段低潮期，派屈克競選連任在望。 但是，自動電話調查的結果顯示，派屈克還有很長的路要走。這項調查顯示，百分之四十六的人對州長的工作成績持肯定，而百分之五十三的人不認同。後者包括百分之三十三的人強烈不認同。
賭博法案獲得第二個委員會通過
由眾議院議長Robert A. DeLeo提出的賭場合法化及在賽道上安置老虎機的議案本週在州議會通過了第二個重要表決。其中幾個兩年前支持麻州反賭博法案的國會議員這次也投了議案贊成票。 眾議院委員會最終以十八比六通過該計劃，包括建立兩個賭場和在兩個州賽馬賽道和兩個賽狗賽道各安置750個老虎機。本週一，該提案已經在州經濟發展委員會以12比2通過審批。眾議院預計將於下週對提案進行辯論。提案的支持者說，該提案將為麻州經濟帶來每年17億美元的增長，創造15,000個就業機會。反對者說，賭場創造更多的問題賭徒，同時也並非是解決經濟問題的靈丹妙藥。州長派屈克支持建賭場，但反對在賽道安插老虎機。◇
(http://www.dajiyuan.com)
