台生技園區若延宕 翁啟惠：衝擊大

【大紀元5月13日報導】（中央社記者林思宇台北13日電）國家生技研究園區案近來引起社會關注，中央研究院院長翁啟惠今天接受媒體訪問時指出，生技產業現在是與時間賽跑，全案若延宕，會有很大衝擊。

國家生技研究園區規劃設於202兵工廠用地內，引發溼地保留等爭議。翁啟惠表示，原本台灣生技產業贏過韓國，但現在「怎麼會輸那麼多？」現在是與時間賽跑的關鍵時刻。

他進一步表示，韓國已經有4個藥通過美國食品藥物管理局的認證，台灣卻1個也沒有；在發展藥物的階段，台灣已經有不錯的基礎研究與人體試驗經驗，卻沒有中間的轉譯過程，國家生技園區就是補這塊的不足。

對於國家生技研究園區用地，翁啟惠說，曾有不少縣市向他招手，但他都婉拒，因為生技園區要和中研院緊密連結，加上台北有台灣大學、陽明大學與各大醫院，才能發揮效用。他舉例說，不可能帶著小白鼠或試管搭高鐵南下做研究。

翁啟惠表示，國家生技研究園區是為國家生技產業著想，不是為財團開路，這是國家的政策，不是1個人1篇文章就不要了。

他說，大家應該好好想想，遇到困難要怎麼解決，期盼科技與環保結合，開創出雙贏的局面。