(法新約翰內斯堡10日電/張德祥編譯)20年前，曼德拉(Nelson Mandela)步出種族隔離制度之監禁，南非世界盃籌委會主席約丹(Danny Jordaan)週六表示，如今這項足球賽事再度向全球秀出一個「嶄新的」南非。
「2010年6月11日是一個難忘的時刻，當時的我們見證了開幕儀式、開幕賽、爆滿的體育場館，在全世界百萬觀眾眼前放送。」約丹向媒體說道，「1990年曼德拉擺脫了囚禁，2010年，我們夢想中的新南非又一次在眼前，著實相當特別。」
他補充道，這項賽事最大的貢獻是提供社會無比的凝聚力，儘管曼德拉在16年成為南非史上首位黑人總統，不過種族的「差別」依舊存在。
「對於整個社會來說，(世足)給了一個全新的榮譽感，進而讓眾人團結、抬頭挺胸。」他說，「讓所有南非人得以平起平坐，探索未來的無限可能。」
04年取得主辦權後，約丹率領籌備團隊至今，對於新頭路雖沒有立即計畫，他仍鼓勵南非人民在荷蘭、西班牙的比賽結束後，隔天早上返回工作崗位，「將會有一個後世界盃的藍色星期一。」他不諱言，「會有一種失落感，像是一場盛大派對結束後的翌日，然而我還是希望大夥兒準時上工。」
