【大紀元9月7日訊】（大紀元記者徐亦揚新西蘭奧克蘭報導）原計劃在本周訪問倫敦和巴黎的新西蘭總理約翰‧凱伊於9月7日上午早些時候宣佈已將行程取消，他將在當日奔赴基督城地震災區處理災後工作。
凱伊原本定於本週五前往英國和法國進行訪問，並分別會見英國首相卡麥隆和法國總統薩科奇。這次的行程本是凱伊和英國首相卡麥隆的第一次見面機會，並將和女王在巴爾莫勒爾堡共度週末，之後前往法國會見總統薩科奇和總理費雍。
但凱伊表示，由於6日晚基督城的餘震不斷，因而使他做出取消行程的決定。他說，他只有在基督城的災後重建工作步入正軌並感到自信後才會考慮離開。
凱伊和工党黨魁菲爾‧高夫及其他政府高級官員將共同前往基督城。他們將和當地市長會面並討論下一步的城市重建計劃，並在今天下午5點和基督城市長鮑勃‧派克召開情況通報會。凱伊今晚也將在基督城過夜，並訪問一些福利中心，他明天將訪問一些農村重災區。
資深內閣部長Gerry Brownlee已被任命為災後重建特別委員會總指揮。他將在基督城開展工作並每天向媒體公佈情況簡報。
財政部長比爾‧英格利希也將確保銀行和稅務局與當地的企業進行合作，從而使這些企業不會由於在一段時間內無法正常運作而破產。
農業部長大衛‧卡特昨天訪問了位於地震震中Darfield地區附近的農場並彙報了那裡的受災情況。他說：「要使這些農場恢復到正常運作狀態將需要花費很長的時間。」
(http://www.dajiyuan.com)
