韓國各界政要歡迎神韻來韓演出

2011年01月19日 | 15:47 PM

【大紀元2011年01月19日訊】(大紀元韓國記者站報導)風靡全球的美國神韻國際藝術團即將開始2011年亞洲巡演,首站將於1月19日晚上7點30分在韓國釜山文化會館正式拉開序幕。多位韓國政要和藝術界精英紛紛發來賀詞賀電,祈盼神韻演出成功,盛況空前,為韓國帶來光明和福氣。

以下是部份韓國政要賀電:

國會議員(仁川桂陽區)辛鶴用

大家好,自2007年開始每年進行全球巡迴演出的美國神韻藝術團,今年又再次光臨韓國,對此我感到由衷的高興,熱烈歡迎神韻藝術團的藝術家們。事實上,我與神韻的演出有著非常濃厚的因緣。

自2007年開始,基本上我每年都向神韻的演出表達了賀詞,我本人觀賞了神韻演出之後,也曾獲得過極大的感動。

神韻藝術團的演出不同於那些常見的純粹娛樂性演出,我認為神韻是將五千年中華傳統文化的精髓,重新向現代人展現的與眾不同的演出。此外,演出內容不僅意義與內涵深遠,還相當華麗又富含樂趣,是能讓任何人都能愉快觀賞的演出。

韓國是將東方傳統文化保留最好的國家,由此我確信,展現中華五千年傳統文化的神韻藝術團,帶給韓國觀眾們的舞臺藝術,將是既熟悉又意義深遠的。

再次祝賀神韻藝術團的來韓演出,祈願演出圓滿成功!

國會議員(仁川桂陽區)辛鶴用
2011.1

京畿道知事金文洙

在此衷心祝賀,蘊涵中華傳統文化精髓的神韻藝術團,於2011年來韓演出,特別是,歡迎神韻藝術團光臨京畿道的文化藝術代表性城市–高陽。

無論是從地理上還是文化上,韓國與近鄰的中國都有著悠久的交往史。廣闊的中國所孕育出的藝術精髓,以及豐富多彩的少數民族文化所融匯出的既波瀾壯闊又風騷獨具的音樂及舞蹈,將給我們的國民們帶來深刻的感動。

特別是,神韻演出享有著五千年中華文明底蘊之氣度和道德智慧的美譽。

期待通過欣賞這次演出,有幸品味中華文化的精髓,預祝神韻演出圓滿成功並祝願藝術團藝術家們青春長伴。

京畿道知事金文洙
2011年1月

國會議員(大邱壽城區)李漢久

辭去多難多事的庚寅年,在辛卯年,大邱壽城阿特匹亞劇場(SUSEONG ARTPIA)與親愛的大邱市民和壽城區民,迎來高格調的神韻藝術團來韓演出,於我來說,這將成為我有生以來最值得珍藏的深刻記憶中之一。

我深切瞭解到,神韻國際藝術團將中國古典舞和民族舞以藝術形式展現,同時在繼承擁有五千年文明歷史的中華傳統文化上,起著鼎立性的作用。

祈願這次純善純美、再現中華傳統文化內涵和神韻的演出,成為享受藝術的盛宴和啟迪生命真諦的契機。

希望神韻這次來韓演出,對於深深珍惜傳統文化的大邱市民及壽城區民,將成為再次品味可貴傳統的良機。衷心祝賀神韻藝術團來韓演出。

國會議員(大邱壽城區)李漢久
2011.1

韓國高陽市日山東區國會議員白成雲

我是京畿道高陽市日山東區國會議員白成雲,衷心祝賀美國神韻國際藝術團來韓演出。特別是神韻藝術團能蒞臨展現出全新文化都市面貌的高陽市日山東區進行公演,尤其讓人興奮不已。

我聽說神韻藝術團是總部設在美國紐約的純正藝術團體,宗旨是要「恢復和振興中華傳統文化表演藝術」。

中國是東方傳統文化的發源地,但不幸的是,由於受文化大革命等事件影響,事實上現今的中國,已幾乎沒有接觸到真正中華傳統文化的機會。

神韻藝術團的演出,是以五千年中華傳統文化為底蘊的原創性舞臺藝術作品,如此純正的傳統文化藝術演出,在現今的中國大陸已不復見,正因如此,才更加令人期待和神往。

一個表演藝術團體,不以搞笑或娛樂節目取寵,而是通過舞臺藝術來振興傳統文化和推動正統的價值理念,在這隨波逐流的濁世之中,難道不是具有深刻意義、令人肅然起敬的事嗎?

真正的中華傳統文化精髓是甚麼?傳統文化帶給我們的訊息與啟示是甚麼?希望這次能成為重新品味一番的珍貴時機。

衷心感謝所有參與此次公演的幕後準備人員與支持者,同時誠摯期望演出圓滿成功。

韓國高陽市日山東區國會議員白成雲
2011年1月

慶山第一大學總長朴素鏡

大家好,我是慶山第一大學總長朴素鏡。歡迎美國神韻藝術團訪問韓國。特別是神韻藝術團今年再次光臨大邱演出,我僅此表示由衷感激。

我知道神韻藝術團是通過每年全球巡迴演出,傳播中華傳統文化精髓的純正藝術團體。

中華傳統文化以對人性的尊重為基本理念,承傳五千年,為地理上處於近鄰的我國也帶來深遠影響。
「對人性的尊重」也是本大學的教育理念。

尊重人性之理念,源於對生命的反省,是傳統文化的核心。現代人面臨各種倫理、道德上的問題,我認為都是尊重人性的傳統價值觀崩潰所導致。

因此,對於神韻藝術團通過演出所表達的理念,為我帶來全身心的震撼與共鳴,我在此表達全方位的支持。

我確信這個演出,對於現代人所患的痼疾——人性喪失的問題,將成為一個契機,提供解決的線索。
衷心祝賀神韻藝術團來韓國巡迴演出。

慶山第一大學總長朴素鏡
2011年1月

國際藝術文化院理事長裴慧敬(音譯)

祝賀神韻藝術團2011年來韓巡演。
美國神韻國際藝術團向全球民眾展現東方文化藝術精髓,復興逐漸喪失的傳統價值觀,重新啟迪人類,用心良苦,我僅此表示真心感謝。
對於埋沒於物質文明、生活在枯燥之中的現代人,我相信神韻能夠從內心深處啟迪他們的善心,同時喚發出更深切的感動。
再次歡迎美國神韻國際藝術團來韓巡演,祈盼演出成功,盛況空前。

國際藝術文化院理事長裴慧敬(音譯)
2011年1月

韓國文化藝術委員會委員長吳光洙(音譯)

歡迎美國神韻藝術團來韓演出。

我瞭解到神韻藝術團總部設在美國紐約,是以復興中國傳統文化和藝術為宗旨的純正藝術團體。

神韻藝術團為實踐此一目標,每年都在全球進行巡迴演出,展示傳統文化演出藝術的精髓,令我心中升起敬佩之情。

特別是神韻藝術團將遺失的傳統藝術在舞臺上栩栩如生地展現,作為一位愛護傳統藝術的藝術家,我由衷歡愉的同時,還感到萬分的慶幸。

文化令我們生活健康,藝術則豐富了我們的生活。藝術同時又能令我們生活的世界變得美麗。

神韻就屬於這樣優秀的傳統文化藝術演出,我深信神韻會為韓國觀眾帶來巨大的感動,成為美麗而又珍貴的回憶,長久保留在他們的記憶中。

真心希望神韻的韓國巡演盛況空前,在此我以掌聲表達祝賀和感謝。

韓國文化藝術委員會委員長吳光洙(音譯)

首爾市議會文化體育觀光委員會委員李正讚議員

衷心歡迎神韻2011年的韓國巡迴演出和藝術團各位藝術家們訪問韓國。

我瞭解到神韻藝術團是總部設在美國紐約,以復興五千年傳統中華文化為宗旨,創造出極高藝術境界的作品,並每年進行全球巡迴演出的藝術團。

若說近代社會的國力評價基準以軍事及經濟力等硬實力(Hard Power)為中心的話,那麼21世紀的基準,我認為是以大眾文化及智力為基礎的軟實力(Soft Power)為中心的。

我認為神韻藝術團才是迎接這樣的文化時代最具權威的代表,以原創藝術作品作為最強力的軟實力(Soft Power)基礎,開啟著嶄新的未來文化之門。

期盼神韻藝術團以壯麗的傳統文化技巧為基礎,創造出更具特色的節目,發展為展現更深邃的感動和魅力的藝術團。

真心期待著這次神韻巡迴演出,帶給韓國民眾感動與喜悅相交融的極品舞台藝術。

首爾市議會文化體育觀光委員會委員李正讚議員

忠南大學舞蹈學科教授(首爾藝術殿堂理事)鄭昭英

真正的舞蹈不僅僅是單純的動作和技巧,應是通過訓練有素的身體及內在的美,將感情和思想以完美的方式表達和展現。

只有這樣的舞蹈,才能引起觀眾的共鳴,給予真正的感動。神韻藝術團的演出,展現的不僅是感情與思想,還將內心世界乃至靈魂,完全展現出來,是純粹的美,是十全十美的作品。

這樣高超的演技,反復經過了多少的練習和訓練啊,想到這,我對藝術團藝術家們不由升起敬畏之心。這樣的演出應在韓國365天天天上演都是值得的。如果很多人通過這場晚會,獲得共鳴後,將那感受珍惜珍藏,我想我們的社會將會變得更美好。

神韻藝術團每年都為韓國國民們展現這般喜悅,我為神韻藝術團的各位藝術家們,表示深深的感謝,祈願神韻演出圓滿成功。

忠南大學舞蹈學科教授(首爾藝術殿堂理事)鄭昭英
2011. 1.

釜山文化藝術總聯盟會長崔賞潤

衷心歡迎美國神韻國際藝術團2011年來韓巡迴演出。

藝術不應僅僅是為了吸引人們感覺上的關注,還應能夠引導人們崇尚更高的智慧,具有讓所有人嚮往和平、融洽、共存的能量。

神韻演出貫穿了中華五千年文明歷史,是讓很多人重新認識傳統文化與傳統價值觀的契機,我確信神韻帶來的積極影響,不僅限於觀眾本人,更廣被整個韓國社會。

再次祝賀神韻藝術團來韓國巡迴演出。

釜山文化藝術總聯盟會長崔賞潤
2011年1月

韓國畫家崔友植(音譯)

大家好!

衷心歡迎神韻藝術團來韓巡迴演出,我感到非常高興。

特別是神韻藝術團致力於復興傳承五千年的中華傳統文化,這對於從事傳統藝術的我來說,更加懂得其意義之深切。

我認為所謂的藝術境界,是與自然不衝突,主觀、客觀乃至「我」和「物」,都沒有區分,達到渾然一體,天地與精神溝通融合,才能豁然達到此一境界。

這也是東方精神文化的根本世界觀之一。

我認為,神韻演出就是以這樣的東方傳統文化為基礎,因此不僅藝術境界高超,精神內涵同樣深不可測。

此外,節目架構、內容及風格獨特且雄壯,是一套成熟完美的舞臺藝術傑作。

神韻演出猶如觀賞一幅巨大東方繪畫,將中國五千年文化和歷史,在舞臺上絢麗展現。

僅此向準備演出的所有人表達感激和恭賀。

韓國畫家崔友植(音譯)
藝苑藝術大學教授、韓國現代美術家協會大邱支部長
2011.1


上排:(從左到右)京畿道知事金文洙、慶山第一大學總長朴素鏡、國際藝術文化院理事長裴惠京(音譯)、國會議員白成雲;中排:國會議員辛鶴用、韓國文化藝術委員會委員長吳光洙(音譯)、首爾市議會議員李正讚、國會議員李漢久;下排:忠南大學舞蹈科教授鄭昭英、釜山文化藝術總聯盟會長崔賞潤、韓國畫家崔友植(音譯)(大紀元)

標籤: