外電:豐富歷史與殘酷迫害在神韻中交會

2011年01月30日 | 15:28 PM

【大紀元2011年01月30日訊】(大紀元記者秦飛編譯報導)美國神韻藝術團日前在紐約州斯克內克塔迪市的普羅克特斯劇院演出,該市最大報紙《時代聯盟》(Times Union)發表維恩斯泰恩(Tresca Weinstein)的特稿稱,神韻演出展現中國色彩斑斕的歷史與當代政治的殘酷壓迫,儘管兩者似乎格格不入,但在任何與中國有關的演出中,講述這些迫害肯定有其意義。

在該劇院觀賞過第一場演出的維恩斯泰恩表示,當神韻演出在普羅克特斯劇院進行演出時,觀眾被色彩豐富的天幕、閃閃發光的服飾、活潑跳躍的和尚和少女所吸引,但當演出進行到三分之二時,另一個震撼的舞劇出現了。

維恩斯泰恩說,觀眾突然到了當代中國,看到一名教師在黑板上寫下法輪大法的價值觀「真善忍」。黑衣警察進入教室,抓走了這名教師並將她迫害致死,孩子們非常悲傷。隨後天幕中出現了天國的景象,一群仙女出現,並使教師復活。

相同的故事由略為不同的演員的劇本上演了兩次,在兩次表演中,一位男青年均因支持法輪大法被迫害致死,隨後被帶進了天國。

維恩斯泰恩指出,難怪中共政府持續阻撓神韻在中國大陸的演出,當局一年前曾以不向6名關鍵技術成員發放簽證的方式阻撓神韻去香港進行7場演出,而這7場的門票均已售罄。儘管中國古典文化和現代政治似乎格格不入,但在任何與中國有關的演出中,講述這些迫害肯定有其意義。

演出的其它節目包括在中國失傳已久的古典歌曲、舞蹈和音樂。在男子舞蹈演員表演的《草原上的牧馬人》、《夢回大秦》和《大秧歌》等節目中,有大量有力的翻騰、高難度的翻轉和翻滾、移動。

在舞劇《頑皮的小和尚》中,小和尚們從打坐中溜走,互相嬉鬧,翻觔斗,他們的腳近乎完美地落地。

維恩斯泰恩形容說,女演員秀氣優雅,步法精確,組合華麗。她們操作傳統道具,例如彝族舞蹈中的木盒、東北鼓舞中的腰鼓、閩南舞中的錐形草帽和《梅》中的亮粉色扇子。

維恩斯泰恩認為,色彩斑斕的動態天幕經常把我們帶入鬱鬱蔥蔥的中國西北大地、蒙古草原和南部熱帶海濱,但神韻對中共目前黑暗壓迫的描寫,才給人留下了最持久和深刻的印象。

標籤: