【大紀元10月10日報導】（中央社記者盧太城台東縣10日電）台東正興部落排灣族紋手阿嬤今年百歲，雙手紋路雖然已褪色，不過阿嬤的平民貴族故事依然美麗；隱約的圖騰，驕傲地傳頌著排灣族婦女的純潔。
台東排灣族婦女過去有紋手的習俗，代表著社會的階級，從紋路可以看出婦女是否貴族、頭目家族，以及擁有的財富等。
另外，紋路也是婦女純潔的象徵，只有貞潔的少女在成年前才能紋手；刺完後，婦女才可以從事社會活動，結婚後受到尊重。少女忍痛紋手，也代表著婚後勤勞肯吃苦。
台東排灣族紋手婦女目前還有2人，住在正興部落的VuVu（阿嬤）溫金鳥今年百歲，部落在百年國慶前夕幫她祝壽，大家齊聚一堂，看著VuVu驕傲的雙手。
溫金鳥紋手的圖騰相當特別，紋路是由指節上延至手臂和手腕，屬於貴族少女，還有頭目手腕才能紋上有頭有手腳的完整人身。
VuVu小時候出生在平民家庭，後來被送到頭目的家，負責照顧2位公主，18歲時認識了其他部落喪偶的頭目；在排灣族部落裡，頭目不能隨便結婚，況且VuVv又是平民，因此2人的交往受到部落和族人反對，相戀多年，直到VuVu的雙手紋上尊貴的圖騰後，2人的戀情才獲得大家首肯。
18歲時，VuVu前往紋手，由於VuVu曾經住在頭目家，照顧2位公主，就像大姐一樣，頭目為了讓VuVu嫁給心愛的其他部落頭目，於是讓VuVu成為養女，成為自己的大女兒；在排灣族部落長子或是長女，就能繼承頭目身分。
VuVu有了頭目身分，雙手可以紋上代表純潔和尊貴的圖騰，於是身分和其他部落頭目平等，門當戶對，VuVu終於和心愛的人結婚。
「從平民變為貴族」，VuVu雙手的百年紋路，雖然已褪色，但是在部落裡，它依然是尊貴的雙手，留下排灣族婦女驕傲的痕跡。
