【大紀元2011年11月04日訊】11月1日是西方傳統的宗教節日——諸聖節，又稱萬聖節，法語叫作「La Toussaint」。提前好多天，法國大大小小的花店就已經擺滿了各種顏色的菊花，連路邊的花壇都突然換上了「菊的秋衣」，讓本來對西方宗教節日不太瞭解的我突然有了想要瞭解的興趣。問了朋友才知道，原來買菊花是要去掃墓悼念逝者用的，可千萬不要拿去送人。在這一點上，中西方文化倒是有相似之處。
在中國，因為菊花常用於追悼的場合，尤其是白色菊花，所以還是忌諱贈予他人。不過，中國人有賞菊的雅俗，在中國的文化中，梅、蘭、竹、菊合稱四君子，而菊花是高雅純潔的象徵。菊花的顏色多種多樣，花語也不盡同：黃色的菊花代表淡淡的愛；白色的菊花在中國有哀挽之意，而在日本，則是貞潔、誠實的象徵；暗紅色的菊花則代表嬌媚。
原來萬聖節買菊花是為了悼念逝者，但只是如同中國的鬼節嗎？其實還不止如此，這個節日有它的來歷和意義。
諸聖是一個天主教、聖公宗和東正教的稱呼，用於所有忠誠的聖者和殉道者，包括知名的和不知名的。而萬聖節（諸聖節）是以聖者的名義慶祝的節日，用作慶祝所有被列入聖品的聖人的瞻禮。
在法國，常看到小孩子們在萬聖夜（萬聖節前夜）裡戴上鬼怪面具要糖果，這種習俗其實是在20世紀末受了美國流行文化的影響，追本溯源，它是自美國的愛爾蘭和蘇格蘭移民傳入。不列顛凱爾特人相信10月的最後一天是夏天的終結，冬天的開始，這一天各種惡鬼會出沒。為了嚇走邪惡的鬼魂，凱爾特人會戴上面具。傳說當天主教傳教士登陸不列顛諸島的時候，傳教士們為了壓制這種被他們視為異端的德魯伊傳統，就把這一天之後的11月的第一天定為萬聖節，紀念天主教的聖人們，希望以此打消掉人們腦中的鬼怪觀念。
而追思亡者其實是在萬聖節的第二天，每年的11月2日，也就是諸靈節，又稱萬靈節或追思亡者節，這一天是用作紀念已故親人的日子。最初源於天主教習慣在11月1日的晚課中為亡者誦經，受這一傳統影響，後來教會把11月2日定為追思亡者節。
（責任編輯：德龍）
