【大紀元2011年11月04日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）隨著經濟的下滑，美國大學畢業生找工作的標準也在逐漸放低。對很多走入職場的新人來說，按時付賬變得比找個理想的工作更為現實。於是他們幹起了自己從未想過要幹的工作，只是一旦走上這條路，再想回頭就不那麼容易了。
加州大學伯克利分校的22歲生化系畢業生蘭姆斯‧馬格納（Ramsey Magana）接受新美國媒體（New America Media）採訪時表示：「從6月底到現在，我可能已經申請了90個工作……回覆率約在5～10%，包括接受和拒絕的。其餘大部分都石沉大海。」
目前馬格納和兩個朋友住在舊金山一間一室的公寓房裡。馬格納說感謝朋友為他在能自立之前提供安身之所。「如果沒有朋友幫忙，我現在找工作都難辦……因為如果你不住在附近，一些工作根本不會考慮你。」
舊金山一向是高科技和醫藥公司聚集的地方，因此也吸引了很多想在這些領域發展的人，儘管該地生活費很高。
對馬格納來說，去年9月他在加大伯克利分校環境健康與安全系的助研工作結束後，找工作的壓力也隨之增加。那曾經是他唯一的經濟來源。離職後，馬格納不得不擴大職業選擇範圍。「我和一些餐館業主談過……還和一個Whole Foods健康食品店的經理談過。想想自己多讀了四年書，找的工作卻是我在中學時就能勝任的，真是有點寒心。」
美國勞工部8月出台的報告顯示，在通常是夏季找工作高峰的7月間，有48.8%的年輕人失業。
加大聖塔克魯斯分校21歲的畢業生妮可‧斯坦主修心理學。畢業後她一直在做餐館女招待。即便是這樣工作，最近也因為生意不好，她從全職被降為半職。現在她希望找到第二份工：「我現在將職業理想暫時擱置……等待事情安頓下來……等待經濟變好。」
但如果是靠貸款上的大學，這種等待可是痛苦的。加大河濱分校的學生陳詹妮就是這種情況。她在最近畢業後不得不搬回父母的家，同時等待時機：「我欠債2萬5千美元，加上利息，高達3萬2千美元。」
根據皮尤研究中心最近發表的一份調查報告，2010年至2011年美國公立大學的學雜費比1980至1981翻了三倍，從2,199美元上漲到7,605美元。貸款上大學的學生比例也從1996年的52%上升到2008年的60%。2008年每個本科畢業生平均負債23,000美元。
另據非營利大學委員會統計，全美國學生貸款總額已經達到約1萬億美元，超過了全國信用卡債務，促使奧巴馬總統宣布了一項債務緩解計劃，減低大學生的月付額，並在20年後免去剩餘貸款。
但是對陳詹妮來說，這還不能完全解決問題。為了還債，她在洛杉磯華人區天普市找了一份管理工作，卻羞於告訴別人，說：「這就如退了一步。」
也許退一步能夠海闊天空，也許退一步就成了終身的羈絆。對於像陳詹妮、馬格納這樣的年輕人來說，一旦進入低技能、低工酬的勞動大軍，他們的簡歷會很快過時。
加州大學伯克利分校的就業中心主任助理蘇珊‧赫爾貝格建議畢業生嘗試實習這條路：「實習是關鍵。」她說如果能接觸到僱主就很容易上路。
可惜的是，如今大部分實習工作不給薪資，這樣賬單問題仍然無法解決，意味著年輕人不得不另闢新徑。陳詹妮說她已經決定在週三和週日放假時申請到洛杉磯亞凱迪亞衛理會醫院做義工，希望能藉此擠進理想的職場。
（責任編輯：黃欣然）
