韓國首屈一指的傳統制鼓匠人、被稱為「鼓王」的林善彬 (Im Sun Bin)觀看神韻演出後表示,已經被神韻舞蹈《梅》的旋律和音樂完全征服。(攝影:李裕貞/大紀元)

韓國鼓王被《梅》征服 把神韻音樂錄心底

2011年02月02日 | 16:08 PM

【大紀元2011年02月02日訊】(大紀元記者趙潤德韓國採訪報導)韓國首屈一指的傳統製鼓匠人、被稱為「鼓王」的林善彬 (Im Sun Bin),1月30日觀看了美國神韻國際藝術團在韓國高陽市AramNuri, Aram歌劇院的最後一場演出後,讚歎已經被神韻舞蹈《梅》的旋律和音樂完全征服,並由此激發創作靈感,他說受此啟發,他的新鼓最快將在6月份面世。

據《新紀元》雜誌(http://mag.epochtimes.com/b5/195/8585.htm)此前採訪報導,韓國京畿道無形文化遺產樂器匠林善彬已有五十年的製鼓生涯。在韓國,會鑒別鼓聲的人買他的鼓從不討價,因為他製作的鼓,音質絕對一流。

關貴敏的歌聲「深入我心」

觀看神韻演出的林善彬激動地表示:「因為我對聲音的敏感,一生都在和鼓打交道,所以我的心神同神韻樂團一起震盪一起起伏,而且讓我受益匪淺。現在我還在想,不知神韻甚麼時候還來韓國,若能再看看神韻演出該有多好呢?演出最後的那位男高音(關貴敏),他的聲音簡直相當於我全力擊打大鼓的聲音。他在觀眾的歡呼聲中又唱了一首歌,他的歌聲深入我心。」

「全場演出給我的感覺是,天幕背景畫面和舞台的融合,簡直是讓人難以想像的,作為一個觀眾,這是我有生以來從來不敢想像的…真的…太…,仙女們從天上下來到舞台上,又從舞台回到天上,那種景象讓我忍不住要呼出聲音來,我感覺驚呆了!」

「那朵『梅花』完全把我征服了」

林善彬這位傳統製鼓高手,被神韻演出節目《梅》的旋律和音樂深深觸動:「看演出的過程中,時不時的被感動。特別是《梅》那個節目,她的旋律、她的音樂背景,最是震撼我的心靈。因為對我們製鼓匠人來說,難度最高的是製做出能發出既柔和又強大聲音的鼓。而《梅》的音樂——既柔和又有力度。她(《梅》)啟發了我的創作靈感,完全把我征服了。」

從《梅》中獲靈感 正構思製作新鼓

林善彬說:「在神韻《梅》節目中背景音樂的那種柔和而強大的感覺,給了我創作靈感。我現在已經把這個工程擺到作業台上了,作為助手我的兒子也要參與。我覺得快則6月份,晚則8月份,那面鼓就能做出來。可是為了把那個靈感融入鼓的聲音中,看來8月份才能完成。」從神韻《梅》中獲得靈感的林善彬說:「鼓身上我還想描繪梅花的圖案。」

「雖說我擁有在韓國製鼓第一的名頭,甚至還被列入了文化財產。幾乎所有我們國家的大鼓都經過了我的手。不論鼓的大小,其聲音才是最重要的。對於鼓來講,只要一敲打就會發出雄壯的聲音不是難事,其聲音會隨著鼓的大小而變化。難就難在如何讓鼓的聲音既柔和又強大。」

把神韻音樂錄在心底

「神韻是能讓我親身體驗到真正中華傳統文化的晚會。我把演出中的音樂背景刻錄在心底裡,時常拿出來品味,想在構思製鼓的時候把靈感融合進去。」

林善彬感歎:「我能有機會看到神韻也是萬幸的。如果能夠通過電視重播給那些沒能來的觀眾,那該有多好啊。這是通過中華傳統文華喚醒我們的好機會,所以沒能觀賞到神韻晚會,我想真是非常可惜的。」

標籤: ,