牙醫業主:敬仰中國傳統文化

2011年03月06日 | 17:25 PM

【大紀元2011年03月06日訊】(大紀元美國印第安納州印第安納波利斯市記者站報導)2011年3月5日晚上,美國神韻紐約藝術團在印第安納波利斯市的巴特拉大學克勞斯紀念堂(Clowes Memorial Hall)的演出吸引了各界主流人士前來觀看。擁有自己診所的牙醫卡爾.斯馬迪爾(Carl Smuddie)先生和當老師的太太Deborah Smuddie觀看演出後非常興奮。他們表示,感激神韻和觀眾分享了美麗的中國傳統文化,希望這些能夠繼續傳承下去。

斯馬迪爾先生說:「我對中國文化很感興趣,晚會令我們對中國有很好的瞭解。這場晚會真是吸引人,我很想知道中國那裡發生了甚麼事情!晚會非常傳統,把不同民族的文化搬上了舞台,栩栩如生,就像真的在這裡發生了一般。」「這和美國的歷史和現在形成了很強的對比。那個表現豐收喜悅的(編者註:《大秧歌》),令我想起豐收之時在美國是甚麼樣子的。」

斯馬迪爾先生感激神韻呈現了中國人的傳統以及對神的信仰。「這些色彩非常豐富,非常具有啟發性,舞台上斑斕的色彩使得中國人在舞台上復活了。中國人很有靈性,相信天堂和神的護佑,相信輪迴。晚會令我瞭解了這些,中國人比美國人更有精神內涵和靈性。我非常感激晚會和我們分享這些。」

「在我眼中,中國人非常令人尊敬,我一直景仰中國的朝代歷史,它傳承了這麼多個世紀的傳統文化。」

他還說:「我也注意到在中國發生了很多迫害的事情,沒有自由和沒有那種來自內心的幸福。壓迫帶來恐懼,很多中國人無法享有很多權益,比如,不能看一些書籍,就像二戰時德國發生的事情一樣。」「這令人感歎:中國人在自己的國家裡,在中共統治的環境下不能做一些事情。對於他們來說,奮起抗爭是非常不容易的。我希望中國人將來擁有自由,這是他們理所當然應有的權利。」

「我們有自己的診所。我們夫婦對人權問題一直很關切。我知道中共媒體嚴於控制。我希望這些美麗的文化和美麗的民族傳統能夠繼續傳承下去。」

斯馬迪爾先生表示:「我相信中國人勇於站起來抗爭,抵制發生在他們身上的迫害。我希望我們美國人可以幫助他們。」「今天的晚會,真的是幫助我們瞭解了中國和中國人。」「我希望全世界的人都能看到這場晚會。」

斯馬迪爾太太驚嘆道:「我喜愛服裝、色彩、音樂、天幕……仙女自天堂上飛下,就像真的一樣,這真是令我身臨其境,太吸引人了!之前,我對中國文化瞭解不多。」

她還很有感觸地說:「我同時還看到了,中國人沒人權和自由。這令我非常觸動,我也因此很想為所有人的人權而努力奔走。」「所有人都應享有人權,人權是普世價值。」「我們能幫助在這裡的美國人瞭解在中國發生了甚麼事情和這些壓迫,我相信這些信息會傳播開去。」