【大紀元4月18日報導】（中央社倫敦18日綜合外電報導）英國從王室到平民對帽子的喜愛延續數世紀，而這項傳統將在威廉王子（Prince William）和凱特‧密道頓（Kate Middleton）4月29日的婚禮上展露無遺。
許多賭博業者的下注對象是女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）的帽子顏色和製作準王妃蜜月帽子的設計師。
為女王、女王母親製作帽子的女帽設計師海克斯（Shirley Hex）告訴美聯社：「我們是英國人─帽子就代表我們。選擇適當的帽子，對戴帽子的人來說很重要，但對設計師來說也很重要。」
許多說法解釋為什麼相較其它歐洲國家，英國成為充滿瘋狂帽客的國家。瘋狂帽客為電影「魔境夢遊」（Alice in Wonderland）中的角色。這個角色的瘋狂人格取材於許多因吸入用於整治動物毛皮水銀，而苦於神經損傷的帽子設計師。
英國糟糕的氣候可能造成這種全國上下對帽子的沉迷，但專家表示，王室造成這項風潮生生不息。
維多利亞和阿爾伯特博物館（Victoria & Albert Museum）2009年帽子展覽負責人卡林（Oriole Cullen）表示：「長久以來，帽子象徵地位。直至1950年代，除非女性穿戴帽子和手套，否則她甚至被視為穿著不得體。」這項帽子展而後前往澳洲展出，並將於9月前往美國展覽。
卡林表示，60年代的騷動不安和多樣的髮型─以及現代汽車狹窄的空間範圍─促使全球帽子銷售逐步下滑。
許多人將帽子的加速毀滅歸咎於第1位不戴帽子的美國總統甘迺迪（John F.Kennedy）。
然而。在英國，戴帽的傳統依舊堅定。
長期以來，王室成員戴帽出現於畫中或照片中─伊莉莎白女王的母親（Queen Mum）對羽毛波浪邊製作的帽子情有獨鍾，而她的女兒也就逐漸穿戴類似的風格。英國首相和國會議員也穿戴禮帽和燕尾服，出現在牛津（Oxford）或劍橋（Cambridge）。
雖然出席威廉王子和凱特婚禮不需著禮服─請帖建議男性穿著西裝而非禮帽和燕尾服─而受邀出席西敏寺（Westminister Abbey）的1,900位賓客中，將會有一大堆頭戴帽子的女士，極像1981年於聖保羅大教堂（StPaul’s Cathedral）舉辦的王儲查爾斯（PrinceCharles）和黛安娜王妃的婚禮。
設計師表示，當去年11月，這對新人宣佈訂婚，一些女性開始下訂單。設計師建議客戶訂製傳統帽，專注於自身裝束，不必在意價格且不要搶新娘或王室成員的風頭。
一些設計師像是崔西（Philip Treacy）的作品，價格可能超過600英鎊（1,000美元）。崔西製作2005年康瓦爾女公爵（Dutchess of Cornwall）與王儲查爾斯結婚時的兩頂帽子；「慾望城市」（Sex and theCity）中莎拉潔西卡派克（Sarah Jessica Parker）的多頂帽子，也由崔西設計。（譯者：中央社張詠晴）
