維也納音樂大學文化管理和研究院理事長Franz-Otto Hofecker博士教授(攝影: 新唐人)

維也納音樂大學研究院理事長:中西方樂器合璧為未來提供靈感

2011年05月06日 | 21:12 PM

【大紀元2011年05月06日訊】(大紀元記者站維也納報導)5月1日神韻藝術團在維也納的首場演出深深地打動了在場的觀眾,維也納音樂大學文化管理和研究院理事長Franz-Otto Hofecker博士教授便是其中一位。作為一名資深的文化活動組織者和策劃人Hofecker教授很高興和我們一同分享他觀看神韻的感受。

演出所呈現的傳統文化,演員所表達的思想情感以及中西方樂器合璧都給他留下了深刻的印象。「總而言之,這種中西方樂器合璧非常有趣也很重要,在樂隊中不同樂器間得以配合和補充。我們知道,傳統的歐洲音樂也在中國廣泛流行。中西方音樂傳統的融合對未來也很重要。而且演出還增強了對歷史的認知、對不同文化的認知。通過文化間彼此交流、彼此尊重、吸引,使之在一個好的社會環境下發展。」

「演出中所傳達的是中國五千年悠久的傳統文化,它通過許多具體的方式形象的表現出來,比方說有古老的樂器,古典舞等等。我想到一個例子,那個兵馬俑的節目。這使我聯想到古羅馬遺址的發掘。」

「我們都知道,我們只是非常非常久遠歷史中的一小部份。我們的國家、歷史、文化、音樂、戲劇、哲學、精神文化是如何發展的,有著一個極其悠久的傳統。我覺得,神韻演出增強了中國和歐洲的文化交流。」

給Hofecker教授留下最深刻印象的是那個二胡獨奏,鋼琴伴奏的節目。「我對這個節目印象非常深刻。這是兩種完全不同的樂器,它們分別有著完全不同的文化紐帶,可是在這裡卻完美的結合在一起了。」

教授認為這種中西方樂器的結合是一種象徵,為我們將來彼此間協調和補充提供了靈感。

標籤: ,