site logo: www.epochtimes.com

維護生命尊嚴 創造生命奇蹟

專訪安寧服務亞裔部門主任王莉莉

王莉莉主任在辦公室接受訪問。 (攝影﹕王貫明/大紀元)

人氣: 23
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年06月30日訊】(大紀元記者王貫明紐約報導)如何正確的面對生死?如何輕鬆舒緩的走完人生的最後一程?也許這對於東方人來講是一個比較沉重的話題。因為死亡至今仍被大多數亞裔視為禁忌話題,這與西方人對待生死的價值觀截然不同。6月 29日下午,大都會猶太安寧服務亞裔部主任王莉莉與本報讀者分享安寧服務的組織結構、服務傳統、服務對象與服務內容。

安寧療護服務的傳統與內容

大都會猶太保健系統(Metropolitan Jewish Health System,簡稱MJHS)在紐約已有104年的歷史了,大都會猶太安寧服務(Metropolitan Jewish Hospice簡稱MJH)是隸屬於MJHS的一個醫療看護機構。在過去的25年中,大都會猶太安寧服務為居住在曼哈頓、布碌崙、皇后區、布朗士等區的紐約大都會患者及家庭提供安寧照顧服務,王莉莉表示,希望能為更多的紐約亞裔居民提供優質的醫療、更大的便利及更多的選擇。

她說,大多數亞裔避談死亡,但是在親友面臨人生最後階段時,迴避死亡話題是否就能使當事人免於恐懼,走得更有尊嚴嗎?王莉莉說,死亡是人生必經之路。安寧服務就是以生命僅剩6個月至1年的病患為對象,透過私人醫生、護士、音樂治療師、營養師、宗教關懷人士、醫療助理、喪親諮詢輔導員及心理輔導等領域專家團隊,為患者及家屬提供醫療援助,並協助安頓心靈。

王莉莉表示,安寧服務自2008年8月成立亞裔部以來,照顧過數百名亞裔臨終患者,但是「因為華人對安寧服務的了解很有限,接納的還不夠普遍,使用生命期往往只有一到兩個禮拜。如果亞裔社區能夠早一點認知,他們也可以與其他族裔的病人一樣,得到一、二個月以上的照顧。」

舒緩的服務創造生命奇蹟

有些亞裔居民把安寧服務誤解為「送終服務」,但是安寧照顧也曾經創造過生命的奇蹟。有一位95歲的女患者被醫生診斷為肺癌與阿茲海默病(Alzheimer’s disease,簡稱AD,又稱老人失智症、老年癡呆症),預測生命只剩下6個月。

但是在安寧服務的8位專業人員的精心醫療下,6個月之後她的體重不減反增。現在已經又活了兩年多。因此,如果病患本人的求生慾望很強,輔以安寧的醫療與心靈兩方面的優質照護,是有可能創造生命奇蹟。

合法的紐約亞裔居民都能受惠

王莉莉表示,大都會猶太保健系統只在大紐約地區設置了安寧亞裔部,可以為華裔、韓裔、日裔、越裔和柬埔寨裔等各種亞裔提供安寧服務。正規醫院的醫療費不僅昂貴,亞裔患者及家人如果不精通英語,在語言及文化方面與醫院的溝通也比較困難。因此,安寧亞裔部的設立為亞裔居民的末期病患者與家人提供了一個最佳的選擇。

王莉莉補充說,根據醫學理論,病人的生命期在6個月到一年期之間即屬於末期,只要有兩位醫生證明病人只剩半年到一年的生命期,無論是癌症、中風、腦溢血、老人癡呆症,還是晚期肝病、肌肉萎縮、自然衰老或失去功能的病患,任何合法的居民都可申請安寧療護,紅、藍、白保險卡或工會或商業保險均可提供服務。服務內容將包括支付氧氣以及所有其他與疾病相關的藥物及用品,也會協助病患者家屬處理浮現的其他任何必要問題。這樣不僅可以減輕患者家屬的負擔,同時也能讓病人得到專業的醫療服務。

陪伴病患者走完人生的最後一段旅答7b,與患者家屬一起歡笑、一起流淚,是全體安寧服務員工真實的工作寫照,也是王莉莉主任堅持這項特殊醫療服務事業的理念所在。

評論