site logo: www.epochtimes.com

世界頂級演唱家:大賽對歌劇界意義重大

著名男高音馬塞洛於卡內基音樂廳舉行的「全世界歌劇唱法聲樂大賽」音樂會上演出。(攝影:戴兵/大紀元)

人氣: 91
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年10月24日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導)新唐人電視臺第六屆全「世界歌劇唱法聲樂大賽」決賽10月21日上午12時在紐約卡內基音樂廳圓滿落幕。下午2時部分在國際大賽中多次獲獎的參賽選手,與世界頂級歌劇演唱家馬塞洛‧喬達尼(Marcello Giordani)同臺獻藝演出音樂會,一展東西方正統聲樂藝術的風采,伴隨著喬達尼演唱《茶花女》 (La traviata)中的《祝酒歌》,參加演出的所有決賽歌唱家一起上臺高歌,強烈的藝術感染力帶動全場觀眾們起立鼓掌,加入他們的歌唱聲中,和臺上的藝術家一起為洪揚人類純真、純善、純美的正統藝術而鼓掌歡呼。大紀元在音樂會結束後採訪了「這一代歌唱家中最傑出的男高音」馬塞洛‧喬達尼。

獎掖後進 樂與年輕歌手同臺

馬塞洛‧喬達尼表示,剛開始他以為新唐人的比賽是只為華人舉辦的比賽,後來發現選手來自全世界,比賽還轉播到42個國家,所以他感到這個比賽非常重要,能夠獲得邀請他感到非常榮幸。

而他本人也舉辦了兩屆演唱比賽,他能感受到年輕歌手參加比賽爭取評委聽到自己的聲音並獲得褒獎有多麼艱難,所以他願意幫助他們。「(幫助青年歌手)是一種享受,不是工作,更不是一種努力,首先是享受。其次看到青年歌手坐在後臺的那種掙扎,我會非常同情,讓我想起我年輕的時候、我參加比賽的時候。但是任何事都是比賽,而且是好的比賽。」喬達尼說。

他還建立了自己的基金會,來幫助這些年輕人的事業發展。他為自己事業有成而感到很幸運,認為有必要幫助那些年輕人。 「讓那些年輕人感到我們是支持者,這非常重要。在我年輕的時候,我很幸運結識帕瓦羅蒂、多明戈等人,他們支持過我。對我而言能夠和年輕歌手同臺是我的榮幸。」

在卡耐基音樂廳演唱多次的喬達尼表示:「音樂廳具有極佳的聲學性能,每次我都很享受在卡耐基演唱。而且今天看到聽眾幾乎滿座,而且年輕歌唱家來自全世界,感到很美好。」他認為新唐人歌劇唱法聲樂大賽對歌劇界來說意義重大:「歌劇將後繼有人,繼續發展。」

對於比賽他認為相當公平、選手實至名歸。對那些沒有獲獎的選手,他表示:「你們只是在一個比賽中沒有獲獎,並不是說你不會有你的事業。你們應該繼續努力學習,如果你們真的有才能,有耐心,繼續下去,你早晚會達到你的目標。」

優秀的歌唱家需要謙卑、容忍

喬達尼認為,要想做一個優秀的歌唱家,就必須對自己的才能有了解、有信心,同時認識到自己是個人,不是機器,在表演時可能犯錯誤,只要你盡了力就好。當然你要謙卑、容忍,要明白事業並非一蹴而成,你必須工作、工作再工作,學習、學習再學習,聲音並非全部內容,還要有知識、樂感、天賦等,以及成為好的音樂家的全部因素,還要有競爭力。

對他自己而言,每次登臺都是他收穫最大的經歷,因為他享受它。「每次登臺對我來說都是一次獨特的經歷,這是神給我的禮物。 所以沒有一個晚上我可以說:噢,那個晚上對我特別的有意義。」所以他的最大的挑戰是每天面對舞臺、聽眾的責任感。

中文歌像歌劇 東方歌手不輸歐洲選手

喬達尼表示聽到過一些中文歌,那些歌聽起來就像是普契尼(的歌劇),意大利歌劇,根本就沒感到他們是中國歌,他們與歐洲音樂非常相近。他認為(新唐人的比賽唱中文歌)是個好主意,使用(選手)習慣的語言。

但是他在自己辦的歌唱比賽中規定要用西西里話、納波利話唱至少一首歌,結果並不成功,因為人們並不認可。當時有不少韓國人和日本人參賽。「人們並不認為那是一種藝術方式,但是中文則不同,中文是你們國家的語言,所以我覺得這是個絕好的主意。」

雖然西洋歌劇源自意大利,但是他從參加他的比賽和其他比賽的選手的演唱中可以聽出,來自東方的選手他們充足的準備、他們的樂感、美妙的聲音以及對歌詞的理解,「他們其實非常意大利,東方的選手不比歐洲選手差,實際上你能看到比如在德國,有相當多的東方人就在那裡演唱,他們非常具有競爭力。」

新唐人聲樂大賽令人驚豔

雖然他並不知道在中國到底有多少人會(西洋)歌劇,但是他相信隨著這個比賽的舉辦,會有越來越多的中國人欣賞(西洋)歌劇,欣賞普契尼和意大利美聲。他表示很榮幸應邀來參加這個活動,新唐人電視臺和這個比賽的組織、這麼多的才華橫溢的歌唱家來參賽令他驚豔。「要求選手演唱一首中文歌是個很棒的主意,這個規定讓你們與眾不同。」

馬塞洛‧喬達尼被譽為「新世紀三大男高音」之一,長期活躍在世界各地的歌劇舞臺上,也是目前具有世界影響力的歌唱家。在2011~2012演出季,他在紐約大都會歌劇院和其他歐美頂級劇院共出演七部歌劇。除歌劇演出之外,喬達尼還在2010年成立以他的名字命名的基金會,為青年歌唱家提供職業發展的機會。

(責任編輯:索妮雅)

評論