知名作家Bernard Patten偕太太Ethel Patten觀看神韻後贊歎演出是顶级大制作。(攝影:楊辰/大紀元)

全球知名作家:歌詞充滿詩意 極富哲理

2012年12月31日 | 15:50 PM

【大紀元2012年12月31日訊】(大紀元記者楊辰美國休斯頓報導)2012年12月30日下午,載譽全球的神韻國際藝術團蒞臨德克薩斯州休斯頓市瓊斯廳劇院(Jones Hall)的第五場演出圓滿結束。爆滿的劇院內主流人士雲集,中華正統文化以及藝術表現力讓觀眾流連忘返、回味無窮。知名作家Bernard Patten偕太太Ethel Patten觀看神韻後讚歎演出是頂級大製作。

Patten先生激動地表示:「舞蹈、色彩和歌曲都出類拔萃!」他尤其喜歡獨唱曲目,認為歌詞充滿詩意、極富哲理。他說,「看著那麼美的漢字和英文翻譯以及充滿詩意的歌詞 ,真是至上的享受。歌詞所表現的內涵與普通西方理念不同,但是非常美!這是中國無比美好及悠遠深邃的哲學思想的偉大表現。」

他表示神韻歌詞有非常深刻的內涵,需要反覆研讀、仔細推敲才可以更好地理解歌詞深意。

Patten先生曾出版過近10部著作,其中《是邏輯 還是鬼扯》(Truth Knowledge or Just Plain Bull)被翻譯成中文,位居亞馬遜暢銷書之列。Patten先生目前也任教於萊斯大學(Rice University),被列入世界名人錄(Who』s Who in America)及美國名人錄(Who』s Who in the World)。他深愛中國文化,學習中國書法和繪畫超過20年。此外,他還學習舞蹈,園藝,充分開發享受生命的潛能和樂趣。