韓國著名管弦樂隊指揮家姜萬鎬(攝影: 李裕貞 / 大紀元)

著名指揮家:唯有神韻才能淨化世界亂象

2012年02月29日 | 02:42 AM

【大紀元2012年02月29日訊】(大紀元記者李美京韓國大邱報導)神韻紐約藝術團在韓國大邱四天六場的巡迴演出,於2月28日晚上10點圓滿落幕。神韻此行給觀眾帶來的感動和深深震撼長久地激盪著人們的心。真正看懂神韻的藝術家,對神韻藝術上的完美造詣以及神韻所傳達的深刻意涵,無不表示深深的敬意。

韓國著名管弦樂隊指揮家姜萬鎬對神韻讚賞地說:「我感受到只有這個演出才能淨化當今世界的亂象。對於能夠認識到文化藝術之美、心理素質更好的、先進國家的人,神韻演出給他們的感動會更大。」他提到,通過神韻演出的音樂,每個人根據自己善良的心態,一起去尋找神韻演出的意義,藉這個演出的契機,可讓人重新找回內心的純潔,回歸正統。

作為韓國著名指揮家,姜萬鎬對音樂的理解有著獨到的眼光。他讚歎神韻演出:「一句話概括演出的話,就是太感動了!中國傳統的藝術,用現代的方式詮釋出來,音樂、舞蹈、所有的一切,凝聚成一體,實在太出色了!」

中西樂器合璧完美無瑕 形成一套嶄新的音樂

姜萬鎬說:「因為我是指揮家,想瞭解現場伴奏的音色,所以抱了很大的期待來觀看神韻演出,結果真的不負期待。中國的傳統樂器和西洋的管弦樂合璧,完美無瑕。」

姜萬鎬還說:「如果不是追求特別完美的音程,那麼要形成獨特的音色是很難的工程。但是神韻做到了非常完美的音色,太了不起了!特別是一般而言,中國傳統樂器的音色和西方管弦樂器的音色不同,但是神韻樂團將中國的傳統樂器和西方的管弦樂器非常完美地結合,形成一套完整的、嶄新的音樂,非常感動。」

「我國的音樂家也在努力將傳統的音樂和西洋音樂配合在一起,做出美麗的音樂,這方面他們很努力,但是神韻演出中的中國傳統樂器和西方的管弦樂互相融合在一起,他們形成了完美無缺的融合,甚至分不清哪個是傳統樂器,哪個是西方樂器,配合得非常協調。」

「雖然眼睛看不到,但是中國傳統的弦樂器和管樂器協調得非常完美,二胡跟我國的海琴有點類似,但它發出獨特的音色,而且融合得非常好。」姜萬鎬說。

表演和音樂配合 神韻做到完美

姜萬鎬表示:「舞台的表演和音樂要配合得完美無缺,是一件難度很高的事情,但是神韻做到完美。尤其是像舞蹈音樂一般要經過無數次的訓練,所以最近小規模的演出幾乎都是用錄音的音樂。錄音之後再根據音樂配上舞蹈來表演。但是現場伴奏和舞蹈要互相協調,是不容易的。」

姜萬鎬提到他也指揮過芭蕾舞音樂,需要經過無數次的練習,但彩排的時候和實際演出的時候也會出現差異。但是神韻是非常完美無缺,從這裡可以看出舞蹈與樂團的配合練習是付出了巨大的心血。

神韻讓人回歸正統

姜萬鎬說:「神韻演出在外國受歡迎的原因就是,第一,她是一部非常優秀的作品;第二,我感受到只有這個演出才能淨化當今世界的亂象。能夠認識到文化藝術之美、藝術修養更好的、先進國家的人,神韻演出給他們的感動會更大。我國隨著時間流逝,更多的人會看懂這個演出。」

姜萬鎬表示:「我認為音樂不是要傳達甚麼東西為目的,每個人心底的純淨去感受音樂的真諦,這就是意義。所以通過神韻演出的音樂,每個人根據自己善良的心態,一起去尋找神韻演出的意義。藉這個演出的契機,可讓人重新找回內心的純潔,回歸正統。」

親自觀看才能體會神韻之美

姜萬鎬說:「這樣的演出在巡迴世界各個地區,而且每年到韓國來演出,所以我對主辦單位非常感謝,他們真的付出了很多犧牲,如果沒有這些奉獻,這個演出不能成功在舞台上演。神韻藝術團企劃、製作這個演出的所有人員,我想把心裏的感謝傳達給他們。」

「我想向周邊的人積極推薦這個演出。神韻藝術團所具有的文化影響力就是,傳達出信息的能力特別深,而且感人。不管是誰,只要是觀看這個演出之後,他們都會理解神韻藝術團所傳達的信息,而且會非常感動。所以我會跟朋友大膽地說,先過來看吧!我會這樣推薦,這怎麼能用語言形容出來?必須得親自觀看才行。」

神韻演員們的服飾之美也給姜萬鎬留下了深刻印象:「神韻舞蹈演員的服飾以各朝各代為基礎,所以色彩很華麗。一般情況下使用華麗的色彩,容易給人一種很眼花繚亂的感覺,但是他們(神韻演員)不是那樣,不會讓眼睛疲勞,實在是太美了。」而且「這個演出節目很多,舞台變換的速度非常快,沒有一點等待、拖延,一點也感受不到枯燥的感覺。」

姜萬鎬表示:「兩年前觀看過一次神韻演出,去年本來想在釜山觀看神韻,可是因參加演出錯過了機會,非常遺憾。所以一直期待著這次在大邱的演出。」「中國傳統文化和我們的文化之間,還有我們的宗教,就像是一脈相通似的,特別是善和美麗的感受,純淨的感受,這個演出都展現出來了,這一點是非常感動的。」

韓國指揮家姜萬鎬 (Kang Man Ho)簡歷:
*現任社團法人 GyeongNam philharmonic Orchestra 常任指揮。
*曾任韓國晉州市(Jinju City)市立交響樂團和晉州管絃樂團單簧管首席團員。
*曾任土耳其 Izmar 國立交響樂團指揮。
*曾任德國萊比錫(Leipzig)Kammeopilhamonik Orchestra指揮。