【大紀元2012年02月06日訊】(大紀元記者陳文蘊編譯報導) 德州的Kashmere高中離休斯頓航道（Houston Ship Channel）並不遠，但是這個商業中心的好工作卻似乎離學生們很遙遠。上周四，學區官員推出了一項400萬美元的計劃書，旨在幫助Kashmere的學生和其他校區的學生在煉油和全球運輸等行業找到工作。
該計划要求明年在5所高中開展密集的職業培訓計划，使得學生畢業時就能擁有貿易的行業證書以及休斯頓社區大學的專科學位。
項目負責人、休斯頓獨立學區助理總監埃藍·薩默斯（Alan Summers）表示，這個計劃可以讓學生把重心放在包括化學、提煉和生產事業方面在內的非常有用的工業技術。
項目的申請面向整個學區的學生，如果一旦申請人數超過能容納的人數，將會採取抽取獎票的方法來決定將於項目的幸運者。
休斯頓西南地區一些較為貧窮的家長對於孩子有機會在藥房工作感到非常高興。資料顯示，藥學技術人員每年可賺取超過2萬7千美元，藥劑師收入更高達10萬9千3百80美元。Long中學的校長馬西·貝茲（Marcy Baez）表示，“這是學生們的機會，是讓他們實現有能力照顧家庭願望的可行之路。”
隨著技術職能在勞動力市場上日益增多的需求，全國範圍內的學區都在修改職業計劃，行話稱之為“職業与技術教育”。
職業与技術教育協會的助理總監愛麗莎·海斯利普（Alisha Hyslop）稱，在過去十年中，她眼見高中通過開展“職業院校”的方法來吸引更多的學生，同時使學生的學習和工作內容更為緊密相關，此舉取得了極大的成功，使學生人數暴漲。而此次休斯頓獨立學區的該計劃能授予學生大專學位，比之又更進一步。
她還說，“高校教育与職業發展是全國範圍內都熱門的話題，這個項目似乎真的把這兩者天衣無縫的融合在了一起。”
