site logo: www.epochtimes.com

不正常睡眠可致糖尿病

人氣: 33
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年04月16日訊】 (大紀元記者郭靖康編譯報導)人體的自然睡眠節律有著非常精密的調節方式,那麼對上夜班或輪班制這種晝夜顛倒的人,身體到底會造成多大的損害呢?一項最新的研究清楚地揭示出擾亂人體自然睡眠模式如何導致II型糖尿病的機制。

美國人口普查資料顯示,有2千1百萬多美國人的工作屬於輪班制。也就是說,無論他們是全職工作或兼職工作,他們是在我們絕大部份人休息或睡眠時工作或勞動的。由於近年經濟不景氣,人們儘量接受他們可能獲得的任何工作機會,因此這種勞動人口每年以3%的速度增長。

據微軟全國廣播公司(MSNBC)報導,美國波士頓布里格姆婦女醫院(Brigham and Women’s Hospital)由切斯勒(Charles Czeisler)博士指導的睡眠研究小組,對21名健康志願者,通過調節燈光和黑暗,讓他們在不同時間中睡覺,來破壞人體生物鐘的自然晝夜節律。

只經過了幾天的時間,受試者雖然維持正常飲食,但他們的身體卻出現了不正常的反應。受試者的血糖水準比正常值高得多,而且持續了幾個小時,這是因為胰腺細胞釋放胰島素減少所致,這樣的結果是增加了糖尿病的風險。

睡眠紊亂所致的壓力或精神緊張是如此的嚴重,僅三個星期的實驗21名人中就有3名出現糖尿病前期的症狀。幸運的是,經過了9天的正常睡眠,這些症狀消失了。

因此,從事輪班制工作的人,無論出於自願或毫無選擇餘地,科學家的建議是:

•盡最大努力保持你的正常睡眠節律;
•日常儘量獲取最好的睡眠環境,如果能找到一個安靜的很暗的房間更好。
•當你覺得你的生物鐘被打亂時,不要吃大餐。

這項研究發表在《科學轉化醫學》(Science Translational Medicine)雜誌上。
(責任編輯:李正雄)

評論