【京劇欣賞】

【京劇欣賞】蘆花河

樊梨花擺脫意氣有尊嚴的行使軍權
袁榮易
font print 人氣: 242
【字號】    
   標籤: tags:

陳德霖(1862~1930)是在京劇史上影響很大的人物。如果譚鑫培是「老生」的代表,陳德霖就可稱為「青衣」的代表。在表演上,陳德霖考慮劇情,根據劇中人物的性格來安排行腔的高低、急緩。「青衣」強調女性優雅與端莊,不尚花俏,注重身份、舉止內斂。

陳德霖的擅演劇目,如《祭江》、《祭塔》、《孝義節》、《落花園》、《長坂坡》、《三擊掌》、《探寒窑》、《武家坡》、《三娘教子》、《六月雪》、《南天門》及《四郎探母》、《雁門關》中的蕭太后,加上崑劇《琴挑》、《出塞》出色的演出,已足以成就為京劇青衣的經典。一個青衣演員會唱這15齣戲,就沒辱沒青衣,就高標舉著青衣。

陳德霖中年以後,整理演出了一些冷門劇目,如《蘆花河》、《武昭關》、《賀后罵殿》等,又再次讓觀眾眼睛發亮,看到青衣的開闊。傳統文化對女性的生命,賦予很高的尊嚴,給予相當的禮遇。《蘆花河》、《武昭關》、《賀后罵殿》這三齣,女性遭受到環境很大的委屈,搭配的男性採取何種的作為,亦即為其文化的特色。(如果是年輕的武生戲,那英雄救美,偏在表現男性耀武揚威了。)搭配的男性角色年紀成熟,溫文儒雅,勢必先請女性提意見以示尊重,同時理性的反省自己,找到一條兩方都認可的出路,這是創造雙贏。男子懂得體貼女子,真正代表的是文化的成熟。

民國時代,新青年對舊社會有很多意見,有些人沒研究過京劇,看不懂傳統戲的內涵,卻想新編京劇,批評黑暗時政。令人惋息的,其思考太幼稚,角色都像自閉症一樣。像《荒山淚》說苛政猛於虎,一個女人聽到老虎叫就歇斯底里的哭;《春閨夢》兩家鄰居男人都被徵兵,一個戰死,一個溜回家;戰死的這位太太跑去偷窺鄰居慶祝相逢,自身無限感傷。再如《青霜劍》方世一覬覦申雪貞姿色,假裝與其夫董昌為友,陷害董昌問斬;申為復仇假允婚事而刺殺之。

這三個程硯秋所演出的女性,說被貪官所累,以至於歇斯底里、放縱感傷、殺人祭墳又自刎。實際上,貪官離她很遠,是她自己拼命去求來的心理疾病,讓觀眾感覺不正常。這是缺乏戲劇思維的演出,更沒有樂觀的童話想像。只會說社會的罪孽起於貪官污吏迫害百姓,戲卻完全不是那樣子。其實誰也看出這是一頂帽子,中共一直拿戲曲改革以「改革社會」,到今天國家上達百分之九十幾的貪官佔有率,全世界都吃驚,自己卻死豬不怕開水燙,還在大國崛起。

戲裏編了個甚麼形象,社會就會多了這個形象的力量。新編京劇編貪官榨取小民的戲,現實馬上就跟上。戲劇上任何一個角色都深具影響力,古人懂這個道理,所以對編劇相當慎重。傳統老戲塑造的青衣、老生,他們是社會主流,具有高尚的人格,為人尊貴,是好樣的,又帶祥和之氣,觀眾看了心悅誠服。


1. 薛應龍(王聲元飾演)陣前招親,難以覆令。

《蘆花河》一名《女斬子》,又名《金光陣》。老生、青衣的對兒戲,樊梨花、薛丁山共同掛帥,樊梨花為頭路元帥、薛丁山為二路元帥。他們的義子薛應龍臨陣招親,樊梨花怒欲問斬,薛丁山回營見狀,求情不允。二人起爭執。我們觀其相互說服對方的台詞,與漢代讀書人之間的「問難」(互相詰問,以明其理)很類似,編戲可不輸給做學問,總不能言之無物:(1937百代,樊:王玉蓉飾、丁:陳少霖飾)


3. 薛丁山(謝德勤飾演)見薛應龍被綁,大吃一驚。

薛丁山:(白)哦![西皮搖板]我道是犯了那何條軍令,
         卻原來為的是臨陣招親。
         提起了招親事一言難盡,
         難道說夫人心不明?
         當年大戰在那寒……


4. 樊梨花(蒲族涓飾演)見薛丁山回營,笑臉相迎。


樊梨花:(白)掩門!(眾將下場)
薛丁山:[西皮二六]寒江鎮,
         夫人陣前與我提親。
         那時本帥不應允,
         夫人二次把巧計生。
         使了個移山倒海陣,
         把本帥吊至在半空存。
         那時我叫天天不應,
         叫我入地地又無門。
         萬般無奈才應允,
         夫妻雙雙進唐營。
         若論招親你我先作定,
         有道是前人開路這後人行。


5. 薛丁山問薛應龍被綁案由,樊梨花(蒲族涓飾演)如實敘述。

樊梨花:[西皮流水]王爺不必怒氣升,
         妾身言來聽分明:
         你在唐營掌帥印,
         奴本是西番女釵裙。
         姻緣本是前生定,
         那五百年前配為婚。
         奴才既違招親事,
         軍無私我的法無情。


6. 薛丁山(謝德勤飾演)忍耐不住,指責妻子樊梨花。


7. 夫妻失和,背與背相對。


8. 樊梨花(蒲族涓飾演)說了掩門,眾將下場,夫妻的空間變大。


9. 薛丁山(謝德勤飾演)口氣婉轉體貼,樊梨花(蒲族涓飾演)的接受性也變大了。

薛丁山:[西皮搖板]應龍犯罪理當斬,
樊梨花:(白)謝王爺!
薛丁山:(白)且慢![西皮快板]還要看他的年紀輕。


10. 樊梨花(蒲族涓飾演)一笑,一天的風雲也都過去了。


樊梨花:[西皮快板]王爺道他年紀輕,
         有輩古人對你云:
         三國有個周公瑾,
         七歲學法九歲能;
         十一十二掌帥印,
         十三十四破曹兵;
         蔣幹過江盗書信,
         曹操錯殺了水頭軍。
         這也是人間父母養,
         難道說奴才他就不是娘生?


11. 樊梨花(蒲族涓飾演)告誡薛應龍做事應有的操守。

「問難」式的唱詞,是亂彈盛行時期的格式,用較多的句子說明一個理,以說服大眾。像台灣的北管,每每因其角色立場而唱上一大篇。前述陳德霖考慮劇情,安排行腔的高低、急緩,這應是對舞台的緊湊性做改進。陳德霖這18個戲,看來簡單,包容很大,能具體演出,永遠都能體會到青衣的精神。


12. 樊梨花講得高興,拿出尚方寶劍,眾將與應龍嚇壞,以為又要殺應龍。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 1966年,一群「破四舊」的紅衛兵來到法門寺,先是搗毀了佛殿內的銅像,又試圖挖開真身寶塔。住持良卿法師上前喝阻,被打得頭破血流。法師隨後披全身澆滿煤油,在寶塔前自焚。
  • 《可愛的牧羊女》展現了莫扎特在音樂創作各方面嶄露頭角的才華。這位年少的作曲家模仿法國、意大利和德國的歌劇樣式,加入通俗的曲調,同時表現出對音樂風格及其語言的自信。他在巴洛克風格和古典風格的交匯點上譜寫了一部作品,開創了一種新類型歌劇──後來成為18世紀古典主義風格,為他後來的音樂創作奠定了基礎。
  • 就像學習西方經典一樣,東方的傳統戲曲也值得我們認識。「你會唱一段崑曲,你就懂得欣賞《游園驚夢》,你會唱一段《蘇三起解》你就會愛上《四郎探母》。」陳金次說:「我們從小不讓小朋友喝茶,他長大後怎知品茶呢?土壤的流失,是傳統文化式微的主因。」
  • 留學法國的簡秀珍體悟到,法國的藝術當然很棒,大家隨口就可以說出莫內、梵谷……這些藝術大師,然而,這些所謂的「大師」能夠廣為人知,是因為有非常多人在幫他們寫詮釋、寫介紹,人們才知道怎麼去欣賞,知道他們好在哪裡。
  • 陳冠霖給自己的「終極目標」是「把李天祿演過的戲演過一遍」。這個目標並不意味著把前輩演師留下的劇本原封不動的重現。「基本上要抓住觀眾,劇情、音樂、口白都非常重要,要注意的應該就是要讓觀眾看得懂,覺得音樂好聽,劇情合理精彩。」陳冠霖說。
  • 加官進祿、長命百歲、金榜題名、家庭團圓,都是人們對幸福的想望,但看了戲就能得到嗎?非也。天官出場時的定場詩講得清楚:「瑞靄祥光紫霧騰,人間福主慶長生。欣看四海升平日,共沐恩波享太平。」
  • 七年出國三十多次,足跡幾乎踏遍全球之後,陳錫煌不免感慨,懂得文化的外國人,願意千里迢迢來看戲,但傳統戲劇在台灣卻非常弱勢。憑著一股「藝術的東西不能給外國人看不起」的志氣,2009年,陳錫煌以自己的名字成立「陳錫煌傳統掌中劇團」。
  • 大幕拉開,雄渾的圓號響起,氣氛凝重。只見江水滔滔,霧氣瀰漫,一艘艘戰船正在行進。諸葛亮一襲白衣,羽扇輕搖。面對沉沉夜色,他胸有成竹。兵士們奮力搖槳,向曹營進發。接近對方水寨時,諸葛亮命士兵擂鼓吶喊,鼓聲引來曹軍箭如飛蝗,射中船上綁紮的草人。很快,孔明收箭十萬餘支,滿載而歸。
  • 皚皚白雪,連綿青山,芳草萋萋,悠揚的笛聲緩緩而出。隨之,樂曲節奏轉而明快昂揚,一群藏族少年們躍然而至。他們揮舞著的雪白長袖飄曳在雪域高原的藍天白雲下,純潔無瑕。這是神韻作品的早期節目《為神歡歌》的開場。
評論