【大紀元2012年05月11日訊】（大紀元記者李平美國水牛城報導）2012年5月11日晚，享譽四海、風靡全球的神韻藝術團來到美國紐約州西部重鎮水牛城，將於當地久負盛名的希斯藝術中心（Shea’s Performing Center）登台演出。
美國水牛城開埠於1801年，原名伊利湖，後改為水牛溪（Buffalo Creek），最後定名Buffalo。它位於伊利湖東端、尼亞加拉河的源頭。人口約255,604（2012年4月），是紐約州第二大城市、伊利縣首府，對岸為加拿大伊利堡。
上演神韻演出的希斯表演藝術中心是一座氣勢宏偉的新古典式國家歷史建築，始建於1926年，具典型的16至17世紀歐洲宮廷式藝術風格，富麗堂皇，並結合西班牙式，巴洛克、洛可可藝術特點，是世界著名設計師和藝術家 Louis Comfort Tiffany的經典之作。
當地的一些政要紛紛發出褒獎及賀詞表示非常歡迎神韻的到來：
參議員基爾斯滕‧吉利布蘭德（Kirsten Gillibrand）
親愛的朋友們，
非常高興在此有機會向觀看希斯表演藝術中心神韻演出的各位觀眾問好。我知道，西紐約的廣大觀眾一直在翹首盼望神韻藝術家們帶來的輝煌盛宴。
神韻藝術家們傑出的舞蹈編排和華麗服裝，已經征服全球無數觀眾；但他們對中國傳統文化的繼承和發揚，最令人印象深刻。通過充滿活力和迷人的藝術表演，神韻再現了中國五千年傳統和文明。神韻藝術的美，超越藝術的美，神韻藝術家們對「真、善、忍」美德的追求，是神韻演出魅力的根本所在。
祝演出完美舉行，並祝神韻取得更大成功。
您誠摯的：基爾斯滕‧吉利布蘭德（Kirsten Gillibrand）
=============================
眾議員路易絲‧斯洛特（Louise Slaughter）（加龍省）
親愛的朋友們，
非常高興在此歡迎神韻藝術團為水牛城帶來一場傑出的中國傳統音樂和舞蹈盛宴。對神韻蒞臨水牛城，讓這個城市有機會領略神韻的美麗藝術，我們深感榮幸。
神韻已走過6年，讓全美及全球無數觀眾為之傾倒和歡欣。神韻中國傳統舞蹈和音樂表演，極具娛樂性，啟迪心靈，讓水牛城觀眾有機會一睹中國文化精髓。
再次感謝藝術家們將神韻藝術帶到水牛城，讓我們領略和享受這場盛宴。祝神韻2012年全球巡演取得更大成功。
您誠摯的：路易絲‧斯洛特（Louise Slaughter）（加龍省）
========================================
水牛城拜倫 W‧布朗市長褒獎
鑒於，神韻藝術團將於2012年5月11日於希亞表演藝術中心舉辦；以及
鑒於，紐約神韻藝術團由一群致力於文化復興的一流傑出的藝術家們組成；以及
鑒於，神韻以世界一流藝術表演再現了中國五千年文明的純美、傑出和輝煌；以及
鑒於，神韻通過舞蹈和音樂這一人類共通語言，神韻講述了天國世界、古代英雄傳說和現代史詩故事；以及
鑒於，神韻藝術在肯尼迪中心、倫敦皇家節日音樂廳、紐約林肯中心和渥太華國家藝術中心等世界一流藝術中心，以美德、善良和勇氣為主題的藝術表演，為數千萬不同文化背景的觀眾帶來愉悅、力量、希望和祥和。
茲決議，本人，拜倫 W‧布朗以水牛城市長身分，在此宣布2012年5月11日為水牛城神韻藝術日，和水牛城市民一道共同熱烈歡迎神韻2012年水牛城巡演，衷心祝願神韻永遠成功。
本人特此隨2012年5月11日期附上本人親筆簽名並水牛城市府公章，特此證明。
水牛城拜倫 W‧布朗市長
====================================
阿默斯特鎮褒獎
監事巴瑞 A‧韋恩斯坦（Barry A. Weinstein）
鑒於，神韻藝術團為非盈利團體，本著文化復興為使命，於2006年正式成立；其使命乃恢復被中共摧毀的中國傳統文化；以及
鑒於，神韻演出匯集100多位傳統專業訓練舞蹈演員、編舞和音樂家，受到世界各地好評如潮；以及
鑒於，神韻演出觀眾從2007年的20萬增加到目前的100多萬，以及神韻演出在紐約無線電音樂廳、倫敦皇家節日音樂廳、華盛頓肯尼迪中心和巴黎大會堂等世界一流藝術場地演出；以及
鑒於，神韻於2010年5月27日在西紐約希亞水牛劇院進行首場演出；以及
鑒於，阿默斯特鎮委員會希望對神韻藝術團將文化藝術盛宴帶給西紐約地區表達衷心感謝，故此
阿默斯特鎮委員會希望對神韻藝術團將這場文化盛宴帶到西紐約表示衷心感謝；
茲決議，阿默斯特鎮委員會在此向神韻藝術團對中國文化傳統保留和繼承所做的努力和貢獻表達衷心感謝，並在此熱烈歡迎神韻於2012年5月11日蒞臨西紐約！
監事巴瑞 A‧韋恩斯坦
副監事Guy R Marlette
議員Mark A. Manna、Richard R. Anderson Sr.、Steven D. Sanders和Barbara S. Nuchereno
