【大紀元2012年06月24日訊】（大紀元記者魏思明温哥华編譯報導）來自加拿大西部卑诗省維農（Vernon ）的艾爾班（Mischo Erban）日前在魁北克舉行的滑板速降比賽中以每小時129.94公里的速度打破了吉尼斯紀錄，此前的紀錄為每小時17公里。
28歲的Mischo Erban說，當從山上的公路滑下時，感覺自己像一輛一級方程式賽車。
艾爾班1983年出生於捷克，曾就讀卑詩大學（UBC），他在大學一年級時為了節省換教室的時間，開始接觸並迷戀上滑板運動，那一年當他放假回家時，他意識到自己已「坐在金礦上」。
艾爾班通過贊助人的支持和偶爾打零工來實現他的夢想，他已經在世界6個洲參賽，並獲得成功。他在網上搜索，發現了這條位於魁北克度假勝地Les Eboulements高山、適合速降滑行的公路。
畢業於奧克納根機械工程技術專業的艾爾班得益於上學時學到的技術，幫助他對滑板的設計、滑道的角度和級別進行分析評估，以提高成績。
不過他的家人一直為他擔憂，他的父親認為這是一項危險的運動，他的母親和女友更是提心吊膽，希望他找到一份「真正的工作」來養家。
不過艾爾班仍對自己充滿自信，「我認為當一項類似這種新的運動興起時，人們應該保持開放的態度，而不是當你從山上滑下來時，揮著拳頭打擊你。」
他在自己的網頁上說：「不管你的人生道路走到哪裏，你必須做好準備保持向上，不斷的一次次嘗試.經過9個賽季我沒有放棄，竭盡全力，因為我渴望有一天能夠在這條軌道上稱雄.」
（责任编辑：李曉）◇
