澳媒:環境污染嚴重 中國成殺戮戰場

人氣 4

【大紀元2012年06月28日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)雲南興隆村42歲農人吳樹良(音譯)的15歲兒子死於癌症,上個月下葬,他傷心地說:「你為什麼這麼年輕就離我們而去?」吳太太說:「他死亡前一晚,他痛的很厲害,再也不能忍受了。他的房間在20樓,他要我將窗戶打開讓他跳下去。」

《澳洲人報》以「中國的殺戮戰場」(China’s killing fields)為題報導了中國嚴重且持續惡化的環境污辱問題。

去年九月,吳樹良兒子的臉部腫脹,在頸部生了一個瘤狀的東西。他被診斷出罹患胸腺瘤和白血病。他生前喜歡在農閒時到南盤江游泳,那裡距離他們家的稻田很近。吳說,江水有時候是紅色、黃色,甚至是白色的。但他們沒得選擇,仍得用江水來灌溉。

對於雲南省興隆村的居民來說,南盤江是他們僅有的水源,他們用一條大型的水管引水到村裡的井裏。多年來,興隆村的土地被用於掩埋重金屬鉻,世界衛生組織將鉻列為一種致癌物質。

吳先生宣稱,土地被雨水沖刷後,鉻會滲到江中和他的田裏,「我兒子跟我一起工作,因此他常在那裡玩耍。開始時,我不知道這塊土地有危險。後來地方電視台報導說它有毒。」

研究顯示,長期暴露於鉻的環境中會罹患白血病和胃癌。吳的兒子這兩種病都有,一年前村裏的牲畜也開始神祕地死亡。 吳太太說:「我們養了許多的牛和羊,」「但很多都死了,我們不明原因。」

興隆村和曉昕村緊鄰,都位於大型工業園區的中心地帶,到處瀰漫著刺鼻的空氣,你真的可以感受到空氣中的懸浮顆粒。當地村民將癌症的爆發問題歸咎於工廠的林立。尤其最近幾年,許多高污染的工廠為了避開市區嚴格的環保規定,紛紛搬遷到鄉村地區。更重要的是,地方政府為了稅收的增加會歡迎他們的到來。

興隆村另一位村民孫清蘭(音譯)說,她26歲的兒子兩年前死於白血病,「他是一個很棒的青年。他身體強壯,還準備要結婚。」

村民們估計,過去十年來死於癌症的村民約15~25人。孫清蘭說:「在10年前工廠搬到這裡之前,我們都很健康。」村民王馨香(音譯)的中年女兒一週之前死亡,她說「是肝癌。她吃穀物,喝江裏的水。」

兩年前丈夫死於肝癌的吳淑瓊(音譯)說:「他的死絕對與南盤江附近的廢棄物有關。在工廠搬來這裡之前沒有人生病。」

2008年,中共環保部承認,全中國8億農村人口中,有一半無法取得安全的飲用水。環保團體警告,癌症目前已是中國的頭號殺手。

「綠色和平組織」馬天傑說:「這絕對是中國的頭號殺手,我認為值得擔心的是,由於到處污染,這個問題可能會變得更加嚴重。」「我們發現興隆村和曉昕村有許多的癌症患者,」「這問題很嚴重。我們在測試污染地點附近的水後發現,污染的程度約為全中國平均值的200倍,所以這是一個非常嚴重的問題。」

創立於2003年的雲南陸良和平科技公司生產不銹鋼、油漆、塑膠、染料所需的鉻,以及鞣制皮革所需的重鉻酸鈉。村民指稱,其儲存鉻的倉庫直到最近有人抗議才用金屬片覆蓋。

馬天傑認為,中國對於處置鉻的相關法規很薄弱,「處理這種廢棄物的科技還很原始,這就是為何他們會產生這麼多的廢棄物。」「儘管無法證明(鉻和高癌症)有關連,我們的調查顯示,村民無疑已暴露於此一污染中。」

去年,中共官方媒體報導,這兩個村的外邊掩埋了14萬公噸的鉻。隨後,警方逮捕了五個嫌疑犯,並下令陸良和平科技公司停止生產鉻。不過,實際考察工廠後發現,他們仍在運作。

對於吳家來說,他們為了治療兒子的癌症,向親戚和村民借了5萬人民幣,現在他們不得不賣屋還債。吳太太說:「我們賣掉了房子裏每件東西。」

得知吳家喪子的噩耗後,地方政府給予他們150美元的補償,但他們仍無助地說:「即使我們想控告工廠,我們也沒有錢打官司。即使我們告他們,我們也不會贏。」

《鳳凰周刊》調查記者鄧飛說,他在中國發現了500多個癌症村,他們的共通點是緊鄰將廢棄物倒入河流中的工業區,然而中國的媒體卻沒有報導的興趣,「許多人都希望媒體來報導,來了解村民們的困境。但媒體沒有報導的原因是,這個主題太一般了。」

(責任編輯:畢儒宗)

相關新聞
河北癌症村的死亡少女之父訪談錄
雲南興隆 一個正在死亡的村莊
天堂裡的安琪兒-記上海松江區「癌症村」
安徽現「癌症村」疑飲用水是元凶
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論