【大紀元2012年07月24日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國第一位飛向太空的女宇航員莎莉‧萊德（Sally Ride），罹患胰腺癌並與病魔搏鬥17個月後，於週一（23日）去世，得年61歲。
根據路透社報導，萊德出生於洛杉磯，長大後進入史丹佛大學就學，她在大學中取得了物理和英語雙學位，接著在1978年加入航天局的宇航員行列。
萊德在1983年32歲時，與其他4名宇航員搭乘挑戰者號航天飛機升空，完成她的首次太空任務；翌年再次完成生涯的第2次航天任務。
萊德原本已開始接受第3次太空任務的訓練，但受到1986年發生的挑戰者號爆炸意外的影響，而中止了她的第3次航天任務。當年挑戰者號的爆炸意外，造成6名宇航員和一名隨機升空的女老師罹難。
萊德後來成為總統委員會的意外調查小組中的成員，隨後擔任遠程戰略計劃小組的管理人。
萊德在1989年離開宇航局和美國政府所屬的單位，進入史丹佛大學成為執教的教授。萊德熱衷奉獻所長在年輕學子及婦女的教育上，尤其致力於自己喜愛的科學教育上，因此她在聖地牙哥建立了一所名為「莎莉‧萊德科學組織」的機構。
萊德一手創辦的機構為小學、中學和教師，設計出許多科研計劃，並出版科學教材。
萊德曾出版過5本專為兒童而寫的科學書籍，並參與過數十次如宇航局、太空和航太科技等領域的諮詢研究小組，其中包括調查2003年的哥倫比亞號航天飛機爆炸案，這次的意外造成7名機組人員同時罹難。
也曾是宇航員的美國宇航局（NASA）前主管博爾登（Charles Bolden），在一份聲明中表示：「萊德以她的優雅風範和專業精神打破重重障礙，改變人們對美國航天計劃的刻板印象。世人將永遠懷念她，而她的生命光輝將與世長存。」
（責任編輯：畢儒宗）
