【大紀元8月8日報導】（中央社紐西蘭東加里羅山8日法新電）紐西蘭北島的東加里羅火山昨天爆發，今天恐怕又將有另一座火山甦醒。 東加里羅火山是電影「魔戒」（The Lord of theRings）的拍攝場景。
紐西蘭地質與核子科學研究所（GNS Science）的火山學家米勒（Craig Miller）表示，從監控攝影機上可看到，白島（White Island）火山小規模爆發，這和東加里羅火山可能沒有關聯。
米勒說：「架設在火山口的攝影機，今天早晨似乎受火山灰泥噴濺，看似有一些動靜。」
研究所表示，東加里羅火山（Mount Tongariro）目前沒有新爆發。
東加里羅火山昨天爆發，灰雲直竄6100公尺高空，火山灰瀰漫北島，打亂紐西蘭空中交通。
東加里羅火山周遭的居民著手清理火山灰。官員表示，東加里羅火山可能會無預警再度爆發。
大雨沖刷掉大部分細泥，河流一片灰濁。但居民表示，儘管門窗都關上，火山粉塵還是會飛進屋內。殘留的灰雲在夜間被雨水帶到大海裡，空中交通已恢復正常。
威靈頓今天早上大部分時間，空氣中瀰漫著火山噴發的硫磺味。威靈頓和東加里羅火山的距離超過250公里。（譯者：中央社林亭儀）
