擁有一家傳媒公司的Gary Bruce與太太Connie Bruce都表示,神韻內涵豐富,能夠幫助他們更好地體悟生命的意義。(攝影:秦逍/大紀元)

製作人﹕神韻的內容在中國大陸的演出中看不到

2013年01月30日 | 17:31 PM

【大紀元2013年01月30日訊】(大紀元記者秦逍美國佛州傑克遜維爾市報導)2013年1月29日晚,擁有一家傳媒公司的Gary Bruce與太太Connie Bruce觀看了美國神韻國際藝術團在佛羅里達州傑克維爾市的時代聯合表演藝術中心的演出後表示,神韻的內容在中國大陸來的任何演出團體當中都看不到。她展現了博大的中國傳統文化,富教育意義。

Gary Bruce說:「表演內容非常多元化,非常豐富的文化,很有教育價值。神韻的演出融合了中國文化當中的許多元素,展現了中國文化的多元性,以及各個民族不同的文化,還有中國文化中信仰方面的元素,非常棒。這些內容你在中國大陸來的任何演出團體當中都看不到。」

Gary說:「通過神韻的演出,我意識到原來中國的文化這麼博大精深,並且有神韻這樣一個團體將她一直承傳下來。即使在中國被破壞,可是在世界上的其它地方,這樣的文化還在由神韻傳播著。能夠將中國的這些文化保留下來,使她生生不息,這一點非常重要。這樣我們的下一代或是其他更多的人才能瞭解這樣的文化。十九世紀五十年代以後,中國的傳統文化一直受到迫害,尤其是在文化大革命期間。這些運動也使得很多(中國)人不敢再有任何宗教信仰。」

Gary還說:「對於中國的文化來說,她是那麼的博大精深,不僅僅是一種信仰,一種語言,相反的,她有許多不同的信仰,她不是單一的,而是非常豐富,非常多元的一種文化。想要用單一的某種文化統一取代中國古老的文化,這是不可能的。」

他說:「神韻的舞蹈給我留下了非常深刻的印象,尤其是不同特點的民族民間舞。還有男、女高音歌唱家的表演也出色極了,他們的音色非常棒,音域很廣,也很有力量。我很高興他們把歌詞翻譯成了英文。歌詞裡講到了生命的意義,以及生命的奧秘。這讓我意識到我們也許並不清楚生命的真實意義是甚麼,而神韻的演出能夠幫助我們更好地體悟生命的意義,這一點非常美好,讓我有一種精神昇華的感覺。」

集攝影、剪輯、製作於一身的Gary對神韻的高科技動態天幕也非常印象深刻。Gary並說:「我覺得神韻對於多媒體的使用非常的有創意。天幕的動畫效果非常逼真,特別是演員和天幕之間的互動非常有意思,非常有新意。並且就連他們的音樂都和視覺效果聯繫在了一起。這些設計的都非常好,他們也一定經過了非常仔細的排練。所以我非常享受今晚的演出。」

Bruce太太補充說:「觀看神韻的演出,讓我能夠更好的理解中國的現狀。」