【大紀元2013年10月05日訊】（大紀元記者尚天綜合報導）張譯擔任男主角的兩部電視劇《辣媽正傳》、《抹布女也有春天》都在九月熱播。在這兩部劇中他是海清和孫儷的「老公」。在劇中受老婆欺負的張譯，把小男人表演得很到位。而他讚海清、孫儷表演都有靈性。張譯還否認了最近盛傳他到韓國整容的消息。
澄清韓國整容傳聞
張譯不是偶像型的「帥男」，但隨著他的表演，網民的評價由「丑乖丑乖的」到「越看越順眼」，人氣暴漲。在電視劇《辣媽正傳》與《抹布女也有春天》中，他把小男人表演得很到位，被網民稱為「中國好老公」、「小男人」的代表。張譯笑說：「我先跟觀眾們道歉。我長得不帥，不是高富帥，我耽誤《辣媽正傳》中孫儷跟明道談情說愛。」
張譯認為，以前電視作品是概念式的作品，現在文藝作品跟生活要貼近，就應該既有帥哥美女，也有美女和個性男演員，讓觀眾換換口味。對於近日傳他去韓國整容，他毫不猶豫地回答，「當然不是真的！」
張譯：「怕老婆不丟人」
[[3]]
張譯在《辣媽正傳》中飾演孫儷的丈夫，「吊絲男」戰勝了「高富帥」，獲得辣媽的芳心。在《抹布女也有春天》裡飾演抹布女海清的丈夫，一位既愣又有點木的漫畫家，照樣PK掉帥哥而讓海清一心跟他。
雖然在劇中，張譯總受老婆的折磨，但他稱「一點都不委屈」，「怕老婆不丟人，都是基於對老婆的愛」。張譯笑言如果現實中遇到了真愛，也可以像劇中一樣「忍辱負重」，但如果有人還像劇中明道一樣惦記著自己的心上人，他則是不能接受的。
和海清孫儷有緣分
張譯透露，他和這兩位女主角的緣分不淺，1997年，與海清相遇於考場，2000年與孫儷相遇在舞台，一直特別想和她們合作，如今都實現了。
張譯對於兩位「老婆」不吝讚美之詞。他讚歎海清的文化底蘊深：「她修改的劇本和台詞讓人為之一振，後來才知道她外公是南京有名的畫家。她從小給外公磨墨，飽讀詩書，是個非常了不得的才女。」
張譯還讚美「拍戲中孫儷教會了我很多做人的道理，而海清屬於直來直去的人，通透無雜質。不瞭解的人可能有時覺得她有點過，但她就是有無窮的能量讓你覺得踏實。」他認為，兩個「老婆」都屬於表演上很有靈性、非常聰明的人。
（責任編輯：李湘蓮））
