【大纪元11月6日报导】（中央社台北6日电）“彭博商业周刊”（Bloomberg Businessweek）撰文报导，宏碁近年来声势直落，终至公布重大亏损，也让昨天请辞的董事长暨执行长王振堂，成为iPad压境下的最新受害者。
一般人可能不易记得，当贾伯斯（Steve Jobs）让iPad亮相时，世上最火热的电脑公司并非苹果公司（Apple Inc.），而是宏碁。
这家台湾公司曾成功从亚洲二线厂牌一路爬到一线，把联想集团和戴尔公司（Dell Inc.）抛在后头，同时收购捷威（Gateway）以拓展在美国的版图。宏碁原本有望拉下惠普公司（Hewlett-Packard Co.），登上个人电脑（PC）产业霸主。
的确，王振堂曾在2010年初（约略是苹果发表iPad的时间）坚称，宏碁击败惠普只是迟早的问题，他当时说，宏碁未来2到3年内就能拿下PC业冠军宝座，无论2012还是2013年，对宏碁来说差别都不大。
宏碁当年气势如虹，主要是拜小笔电成功所赐。还记得小笔电吗？这种便宜的迷你笔电一度似乎席卷PC产业，让宏碁和台湾同业华硕尝尽甜头。
不过iPad迅速扼杀小笔电生意，宏碁随即陷入挣扎。王振堂试图让宏碁在平板电脑与智慧型手机领域占有一席之地，结果却徒劳无功。
宏碁昨天宣布王振堂请辞，在此之前，宏碁公布第3季净损新台币131.2亿元，为史上最大亏损，也远逊于彭博社调查分析师的预期，主要在于为风光时收购的捷威和其他资产提列将近新台币100亿元的减损。
宏碁在当买家时，时常发现有另1个竞购对手：中国大陆劲敌联想。当王振堂踢掉蒋凡可．兰奇（Gianfranco Lanci）当上宏碁执行长时，联想马上延揽这位意大利高层。
宏碁从未登上PC业一哥宝座，但联想却办到了。这个大陆厂牌是当今全球最大PC供应商，这跟联想在本国呼风唤雨、PC市占率达1/3脱不了关系。联想主宰大陆，在全球PC市场萎缩之际可说是一大优势。
王振堂最大的挫败，确实是他无力拓展宏碁在大陆的版图。尽管努力多年，宏碁在这个全球最大PC市场上仍很渺小，甚至愈来愈小。
根据顾能公司（Gartner Inc.），宏碁2011年占大陆PC出货量的8.5%，隔年却降到7.5%，如今只剩6.2%。当美国消费者决定他们宁愿买平板电脑时，在大陆吃瘪使得宏碁无可倚靠。（译者：中央社尹俊杰）
