維基解密:中央密令層層下走 惹怒地方官

人氣 9

【大紀元2013年02月20日訊】本文為維基解密公佈的一份美國駐成都總領事館2009年8月17日發往美國華府的電報。電報代號09CHENGDU154,保密等級:保密(Confidential)。

電文摘要:四川地方政府發佈了一份內部命令,要求在當局下令鎮壓法輪功十週年之際,要保持高度警惕。中共中央於1999年7月20日發佈了內部政府公文,下令在全國範圍內鎮壓法輪功精神運動。一名地方官員稱這樣的命令從最高層往下,在每一級政府進行修改傳達,是中國政府體制內的巨大浪費和管理不善的一個例子。在中國的西南部,法輪功仍然通過在紙鈔上寫字、廣發傳真、自動錄音電話方式向民眾傳達聲音。

地方官員稱這些密令是一種浪費

據《看中國》編譯報導,電文稱,四川當地政府一名官員告訴總領事館官員,最近,中央發出了一份內部文件,警告所有各級政府,在中央發佈下令在全國範圍內鎮壓法輪功十週年到來之際要保持高度警惕。

該名官員稱,像往常一樣,中央政府發佈的文件被發送到各省,各省再根據地方經驗進行一些調整,再把各自的文件下達到縣級和大城市。每一個縣然後根據指示及自己的經驗進行調整,再把自己的命令下達到鄉鎮。

該地方政府官員憤怒地說,「在鄉鎮一級的地方政府,每年要發佈大約二百個這樣的命令!這完全是形式主義和巨大的浪費時間!」該官員稱,他不能給總領事館官員提供該內部命令的影印件,因為那樣可能會給他帶來麻煩。

法輪功仍然在向民眾發聲

電文還說,雖然受到鎮壓,人們依然能聽到法輪功的聲音。在過去的兩年中,總領事館官員三次在成都收到了手寫「法輪大法好!」字樣及蓋有「退出共產黨!讀《九評》」的一元人民幣紙鈔。

成都總領事館地方傳真號碼的傳真機也定期收到中文的法輪功廣播傳真。總領事館的成都當地電話號碼兩次接到電話,在錄音信息後,有「要退黨請按7,要退團請安8」的指示。

一月份,貴州省苗族縣一名官員告訴總領事館官員,他的部份工作是蒐集有法輪功信息的紙幣報告。很多的中國人在使用法輪功支持製作的自由門軟件來突破紅色的長城防火牆。

譯者註:法輪功,又稱法輪大法,是李洪志先生於1992年5月於中國吉林省傳出的佛家氣功功法,以修煉真、善、忍為準則,目前已弘傳至全世界100 多個國家和地區。自1999年7月20日,中共政府開始全面性鎮壓法輪功後,許多法輪功修煉者開始自發性做出許多向民眾講訴事實真相的行為,並期望這場鎮 壓迫害能夠早日停止。

(責任編輯:李文慧)

相關新聞
維基解密:江澤民嫉怕趙紫陽 胡錦濤解救杜導正
維基解密:胡錦濤掌控香港重大事務決定權
維基解密:李長春構陷谷歌驚人內幕
維基解密:64戒嚴前 《人民日報》對抗李鵬
最熱視頻
【世事關心】班農:暴政即將崩潰
【直播回放】SpaceX龍飛船載人上太空
【珍言真語】麥業成:天滅中共是自然現象
【紀元播報】大陸6億人月入千元 美中博弈5要點
【紀元播報】全球清醒 蓬佩奧:中共是殘忍政權
【一線採訪視頻版】告武漢政府 律師團提供訴狀模板
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論