3月19日,神韻紐約藝術團在海牙的最後一場演出。Juan Lin與Helena Lin是一對有一半中國血統的兄妹。看完演出後,他們格外為自己的中國血統而自豪。(攝影:林達/大紀元)

藝術家兄妹:為自己有中國血統而自豪

2013年03月21日 | 04:49 AM

【大紀元2013年03月21日訊】(大紀元記者林達荷蘭海牙報導)3月19日晚,神韻紐約藝術團在荷蘭海牙的第二場演出在路聖特舞蹈劇院(Lucent Danstheater)又一次取得巨大成功,這也是2013年神韻藝術團在荷蘭的最後一場演出。向來以熱情、開放而著稱的荷蘭觀眾,對神韻藝術家們高超、完美的表演技巧、神韻樂團中西樂器合璧的音樂伴奏、豐富絢麗的色彩與服裝,以及高科技立體動態天幕巧妙逼真的效果如醉如癡,由衷地讚美不已。當女高音演唱家耿皓藍一曲《回天是彼岸》唱畢,觀眾的熱情達到了高潮。人們情不自禁地喊著:「再來一個!」她再為觀眾加唱了一首《神佛指的道》。演出結束時,領舞演員們以高超的舞蹈動作,或跳躍翻騰,或柔美飄逸,一一向觀眾們謝幕,引起觀眾雷動般的掌聲和歡呼聲。許多觀眾為了表示對神韻藝術家們的感謝和敬意,紛紛起立,長時間鼓掌,他們戀戀不捨地與神韻演員們珍重道別,相約明年再見。

幸運的觀眾:一半中國血統的藝術家兄妹

在這些幸運的觀眾中,有一對上了年紀的兄妹倆。Helena Lin曾經是一位歌手,現在是畫家。她的哥哥 Juan Lin退休前曾經是一位商標設計師。因為Juan Lin馬上就要慶祝自己的80歲生日,他特意請自己的妹妹一起來觀看神韻演出。

演出結束後,Helena Lin激動地說,他們非常欣喜今晚能夠有幸觀看神韻演出。這是他們第一次看神韻,未曾料到能看到這麼出色的中國傳統文藝演出。「我非常地感動,神韻演出是那麼的美!簡直難以置信!我們的父親是中國人,今天我們格外為自己的中國血統而自豪!」

為盡善盡美的神韻而感動落淚

Helena Lin接著說:「神韻演出令我很感動,我禁不住流淚。這個演出給了我們深刻的印象,一開始我們倆感到很驚訝,因為我們從來沒有看見過人能夠從(動態)天幕中走出來,又走進天幕裡去。我們從來沒有看過這樣的背景技術。這麼的美麗,這麼的神奇。現在我雖然住在荷蘭,但我非常想念中國的文化。我感到在荷蘭缺的就是這方面,歐洲人沒有這樣的能力去這樣表達自己。」

哥哥Juan Lin顯然沒有像妹妹那麼健談,他微笑地聽著妹妹表達心聲。他簡短而沉靜地說:「我是設計商標的,我可以肯定我永遠不會忘記今晚神韻的演出。我真的是被打動了,感動得幾乎要哭出來。」

神韻是我一生尋找已久的

Helena Lin說:「我以前是一位歌手,現在是畫家。我畫那些精神的畫像,如佛、神這樣的畫像。我主要是畫女子的頭像,那些神韻女舞蹈演員光彩四溢的臉,使我從中獲得許多靈感。她們顯得那麼的靈活自如,簡直太不可思議了!我看到舞台上的形象就像是我畫的那樣,那就是我心中想要的,今晚看到就是我心目中想要的世界,世界就應該是這樣的。」

Helena Lin還說:「對我來講,神韻的整台演出就是精神層面的,那是人們肉眼看不見的,但與佛在一起。當然還有演出的價值觀,但這都不會單獨呈現在演出中,而是與觀看演出的人相關聯的。就像我們讀一本書時,書的內涵不在這本書裡,而在讀這本書的人的心中。因此,演出也是一樣,我對神韻的理解也許與另一人完全不同。但別忘了,我有一位中國血統的父親。」

「神韻的節目中有那麼多靈性的內涵,體現在很多節目中,最後這位女歌唱家唱的歌詞中有非常多的精神層面的內容。這是在我信仰深處的感受。我或多或少是一個佛教徒。而我的父親和祖父母是信道教的,所以我也受到道教的影響。」

「這種精神層面的內涵,給了我很多靈感。演出非常的純淨,這使我感到非常高興。在看節目的時候,有的時候我非常想哭,也使我很傷心。這使得我深思,為甚麼我們的生活不能夠那麼純潔?那麼乾淨?神韻非常地令我感動,令人激動。我的眼淚不斷地流,這是我生命中尋找了很久的。」

「我知道在中國有許多人被關進監獄,中國人到現在還沒有自由,真是太可怕了!聽說這麼好的演出至今不能在中國上演,我為此而感到心疼。」

「回家以後,我將會嘗試著打坐。有那麼多的內涵,是不能在幾分鐘裡瞭解到的。這次(觀看神韻)的深刻印象,我一生都永遠不會忘記。我需要通過打坐去再看見那些美麗的男女舞蹈演員,他們的靈活的身體與精神!」