教會牧師、大學教授兼詩人的金漢植(攝影:金珍泰/大紀元)

詩人:神韻是有醇厚香氣的藝術品

2013年04月11日 | 23:29 PM

【大紀元2013年04月11日訊】 (大紀元記者洪梅韓國光州報導)神韻巡迴藝術團4月11日下午在全羅南道光州廣域市演出。教會牧師、大學教授兼詩人的金漢植觀賞後表示:「看完整場演出,能看到神韻在歷史性,或者為了重尋傳統性、藝術性,花費了非常大的心血。不管是從西遊記還是水滸傳中選擇題材都很好,所創作出來的演出或可稱為詩,這真的是一個有醇厚香氣的藝術作品。」

金漢植對於神韻演繹的正統中華文化非常感動,他說:「我感到中國文化多樣多彩,歷史傳統了不起。不管是從文化角度還是歷史角度,神韻所呈現的作品都非常優秀。」

「不管是唐朝太宗皇帝,還是東方人眾所周知的孫悟空與沙和尚的故事,這些當然是(神韻)創作,但是給人真實感,而且這些是韓國人與中國人情感上都共有的。所表現出東方文化的靜和蘊藏深厚的那些東西,太令人感動了。」

他認為神韻演出讓人感動的地方在於不是單純的外在,而是為了恢復傳統的同時,能把現代人內心表現出來的作品。

觀看演出,讓他想起韓國也擁有悠久的歷史也與中國相似,「比如說古代的三國時代,高句麗、百濟、新羅,還有高麗時代、朝鮮時代,這樣按年代、地域分類做出一個演出來,我有了這樣的想法。(中韓歷史)有太多的相似之處。」

神韻演出的民族舞蹈也讓他看到中華文化的偉大,「雲南還有西藏、蒙古,把這些地區的人所擁有傳統藝術表現出來,中國所擁有的那種龐大、也就是表現出了大中華的那種偉大。」

不過另一方面他提到,「現在據我所知,中國沒有人權,假冒商品也很多,我想這跟中國以前五千年的文化傳統有所不同。中國擁有五千年的傳統歷史,我在大學教歷史,教東洋思想史,是大學教授。對孔子與孟子非常感興趣,這個演出在重尋傳統文化。」

「目前在韓國研究儒家思想,為了想在今天恢復(傳統)而努力的那些學者們也增多了。看著演出, 我感到中國文化是值錢的藝術, 因為藝術需要錢嘛,中國文化將成為值錢的藝術,我有這樣的想法。就是說這個演出有很大的價值。不光是價值,而且也充分具有商業性價值的意思。」

對於神韻演出他衷心的表達感謝,「中國五千年那麼長久的歷史,神韻能夠在2個小時內,把傳統性、歷史性、藝術性都復活並呈現出來真的很難,真的十分感謝。另外,西遊記、水滸傳或李太白的詩都收錄其中,用藝術使其復活,我想這真的是非常了不起的出色的作品!」

最後他說,這也是介紹法輪功的一個好的機會,我希望會有一個好的結果。「藝術本來就不是要看政權眼色的,另外,政權也不是永恆的;傳統與藝術能夠永恆存在,但政權不是,體制是經常變換的。」

金漢植詩集名字 「天門之鎖」 。