白先勇舊金山發表演講 談「文學與歷史」

人氣 8

【大紀元2013年04月09日訊】(自由亞洲電台)美國著名華裔作家白先勇是民國名將白崇禧之子,他去年出版了《父親與民國》一書,通過記述白崇禧的戎馬一生,記錄了中華民國的歷史。白先勇近來在舊金山發表演講,指出文學家應真實表達對歷史的感受。而歷史就是真相,不是真相的歷史是政治宣傳。

白先勇演講的題目是「文學與歷史——從《台北人》到《民國與父親》」,演講從他早年的作品《台北人》說起。


1938年4月台兒莊抗日大捷後,軍委會副參謀總長白崇禧登上「中國Life(生活)雜誌」《良友》畫報5月號封面人物,成為史上第一位登上該畫報封面的中國軍人。(大紀元記者吳涔溪翻攝)

他說:「《台北人》跟《父親與民國》這兩本書相隔有五十年。我寫《台北人》第一篇是『永遠的尹雪艷』,那是在艾奧瓦州。艾奧瓦是一片平原,平原上面是一片玉米,可是我心中念念不忘的是中國1949年天翻地覆的大事件對我的影響,當然我們的民族都受到影響。我在玉米田中寫出國仇家恨。」


1940年2月,桂林行營主任白崇禧上將指揮國軍精銳,在桂南會戰消滅日本鋼軍,第2度攻克崑崙關,粉碎日本亡華企圖後,蔣中正自重慶飛抵柳州,與白崇禧(左一)、第四戰區司令長官張發奎(左二)、羅卓英(右二)、駐華美軍司令史迪威(右一)合影。(網絡圖片)

1949年的歷史變遷影響了白先勇一生的文學創作。

他引用唐朝詩人劉禹錫感懷西晉東遷寫的詩:「朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。」說道:「我想到西晉東遷到南京,國民政府1949年從南京遷到台北,所以我寫《台北人》的時候用這首詩以古喻今。從南京到台北,這種歷史轉變的滄桑,已經在我心中形成很重要的創作源泉,所以我寫《台北人》寫的也就是一群從中國大陸各地方到了台北各人的命運。這本書的歷史含量蠻重,那時我年紀很輕,寫的是父輩的故事,不曉得哪來這麼沉重的心情。」

白先勇的《父親與民國》這本書同樣有沉重的歷史含量。白崇禧歷經武昌起義、北伐、抗戰、國共內戰、到台灣受命處理228事件等等,書中有完整的記載。

白先勇說:「我不是學歷史的,沒有歷史學的訓練,可是我對歷史的感受很深。我希望以我的文學把我對歷史的感受記錄下來。我父親跟民國史從頭到尾息息相關,每一個階段都親身參與,所以我替我父親寫傳記,也希望從他身上反映民國史。」

白先勇在《父親與民國》一書中,用很大的篇幅記述了白崇禧抗戰期間作為國軍副參謀總長,指揮台兒莊會戰、武漢會戰、桂南會戰等等抗戰經歷。

白先勇說:「抗戰的勝利是慘勝。中國人民死亡兩千萬到三千萬,國軍近三百萬戰死,將官少將以上兩百零六人死於戰場。20世紀最大的一次外族入侵,這麼大一場戰爭,我們不可以隨隨便便把這段歷史敷衍過去。」

白先勇表示:真實的記述對歷史的感受,是文學家的責任,但做到並不容易。

他說:「歷史就是真相,不是真相不是歷史,不是真相是政治宣傳。歷史要把當時真正發生的事情記載下來,這當然很難,但史官盡他的力量做這件事情,不惜殺頭。司馬遷坐到牢裡也要把《史記》完成,他的道德觀統統在他的《史記》裡面。中國人以前很尊重歷史,可是不幸,20世紀的歷史很混亂,民國史還有很多空白需要填補。」

白先勇的「文學與歷史」演講會由美國中文報紙《世界日報》舊金山分社和舊金山華藝表演藝術中心聯合舉辦。一千多人的會場座無虛席,三小時的演講聽眾鴉雀無聲。

以上是自由亞洲電台特約記者CK發自舊金山的報道。


(視頻:1945年10月10日,中華民國雙十國慶日,日軍在北平故宮前投降:
中華民國首任國防部長、抗日持久戰最高戰略制定者、國軍多場重大戰役策劃部署指揮者白崇禧上將親臨現場監督,北平十萬餘民眾與美、蘇、英、法代表觀禮,激動高呼「中華民國萬歲」、「中國萬歲」、「蔣委員長萬歲」、「勝利萬歲」,聲震屋瓦,響徹雲霄。)


(視頻: 白崇禧鐵血桂軍 英雄黎明 衛我中華


(視頻:《一寸河山一寸血》(23)桂南會戰 ——
1939年,日機轟炸蔣中正故鄉,災民遍野,白崇禧論克敵制勝,崑崙關攻堅戰大捷,消滅日本鋼軍。


(視頻:《父親與民國》台北發佈會現場播放白崇禧記錄片:
1966年,蔣中正總統第一個前往祭悼白崇禧的國葬,蔣經國代表國防部主祭,陸海空三軍和聯勤總司令部的各位總司令和部長們都來祭悼;1947年,國防部長白崇禧蒞臨台灣視察國軍和處理二二八事變;1944年,白母馬太夫人90歲大壽,蔣委員長特派參謀總長何應欽代表他本人為白母祝壽,白崇禧將軍全家與5萬多軍民以及駐華美軍司令史迪威等將領參加祝壽。)


(視頻: 台灣電視台專訪 白先勇談白崇禧、民國、蔣中正:
父親白崇禧把國家民族放在最前面。在台灣17年,白崇禧將軍念念不忘光復中華河山,去世前還在操心謀劃國軍的反攻大陸戰略。60多年後,白先勇又走進了南京總統府,在當年蔣中正授予父親白崇禧國防部長大印的那個禮堂,參加《白崇禧與中國歷史》研討會。)

(責任編輯: 李明)

相關新聞
白崇禧為何致蔣介石「亥敬」電並去台灣?
青天白日旗下 永遠的鄧麗君 (視頻)
鋼軍血戰青樹坪  林彪共軍49年遭最大慘敗
1939年桂南會戰 日軍曾欲結束侵華戰爭
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論