【大紀元2013年05月07日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）一名中國留學生在澳洲的一所大學獲得雙學位，又找到了工作；但當他申請臨居澳洲的一個四年的畢業生工作簽證（485簽證， Graduate Visa）時，卻因為英語雅思（IELTS）成績不夠遭到拒絕。之後他向仲裁庭投訴，但是仲裁庭也認為，他的英文水平確實不符合簽證要求。
據澳洲人報報導，中國留學生沈浩（Hao Shen 音譯）擁有南昆士蘭大學（USQ）信息技術學士學位和計算機技術碩士學位，還擁有一個澳洲計算機委員會（ACS）授予他的成功的職業評估證明，以及一份直接與他學業相關的工作，甚至還有另一份工作邀請信。但是按照該簽證的要求，申請人的英文雅思成績的聽力、口語、閱讀、寫作四個方面各自至少要達到6分。
沈浩2010年9月的第一次雅思考試，口語項目只得了5分；2011年1月再考，閱讀又不夠。在兩次考試中，他的總分都達到了6分。
曾有報導說，海外的學生一次次地參加雅思考試，很沮喪為甚麼簽證規則不能讓他們把每次考試的最好成績算在一起。在悉尼，考一次雅思需要330澳元。
沈浩的移民代理對仲裁庭表示，沈浩有「能力」取得雅思考試四個方面6分的成績。於是仲裁庭給了他第三次參加雅思考試的機會來證明，但是沈浩沒有照做。
移民代理爭辯說，移民官員使用的簽證申請指導手冊（PAMS）內提到，考試成績不是唯一的英文水準證明，對申請者的英語要求是為了移民者將來的職涯考慮，而沈浩已經在英語環境下生活和工作了近7年。
但是仲裁員康諾利（Denise Connolly）說她不能取消簽證需要雅思成績各方面均6分的要求。「仲裁庭沒有作出評估的自由仲裁權，我們只能根據沈先生的學習、就業和語言使用情況和工作錄取來衡量他的英語水平。」她說。
（責任編輯：瑞木悅）
