【大紀元6月10日報導】（中央社倫敦10日法新電）英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）的夫婿菲立普親王（Prince Philip），今天將在醫院中慶祝92歲生日。
白金漢宮表示，菲立普親王7日在私立倫敦診所（London Clinic）動完腹腔探查手術，術後「進展讓人滿意」。
白金漢宮並未披露87歲的女王與其他王室成員是否會到醫院探視親王。由於開刀結果還在分析，菲立普親王預料最長會住院兩週。
官員說，親王生日時，倫敦塔（Tower of London）與海德公園（Hyde Park）會依照傳統鳴放禮砲慶祝。
女王週末在溫莎城堡（Windsor Castle）度過，但7日曾參加英國廣播公司（BBC）倫敦總部翻修落成典禮。
女王被問到夫婿的復原狀況時表示：「我不知道。」不過她也說：「他沒生病。」
菲立普親王6日晚間出席白金漢宮的花園派對之後，依照預定計畫驅車前往醫院。
菲立普親王出生於1921年6月10日。（譯者：中央社鄭詩韻）
