【大紀元2013年09月22日訊】（大紀元記者萬方綜合報導）9月18日，廣州天河區翠湖山莊部份業主，因該小區的會館泳池被拍賣，與承建商開平三建建築公司發生衝突，承建商召集了八輛巴士載來數百人與業主對抗，多位老人被打傷，業主不服，晚上上千業主拉著橫幅堵住廣州黃埔大道為受傷者討還公道，與數百警察對峙至深夜，交通一度癱瘓，兩名業主被抓。
18日早上7點多，承建商開平三建召集八輛巴士載來數百人進入小區，業主聞訊紛紛走出家門維權，開始雙方只是言語相向，後來氣氛緊張，場面失控，一位80歲老人被打得滿嘴是血縫了五針。多人被打傷，需要診治。
11點多時，天河區政府及警察介入，問題並沒有得到解決。晚上7點多，上千業主走出小區門口的廣州黃埔大道堵路抗議，他們打著「天園街道辦違反『物權法』打壓維權業主」等橫幅抗議，交通一度中斷，數百警察到場鎮壓。
廣州公安局19日向媒體通報稱，目前已經將兩名帶頭業主以涉嫌聚眾妨礙交通秩序罪刑事拘留10天。
[[7]]
[[8]]
[[4]]
業主湯景泰表示，「9.18經歷血腥一幕：廣東開平黑勢力帶上百人強搶廣州鬧市小區公共用地，打手當著警察毆打小區業主，八十多歲老人滿口鮮血縫了五針，黑勢力從早到現在還不退去。 敢打的底氣就是沒人管。剛剛看到打手們集體分批坐車離開，凶手大搖大擺撤離。難道打人不犯法？聚眾鬧事無罪？」
據《香港新報》報導，業主們表示，下午曾多次聯繫街道辦及警方，但未有回音。當晚的聚集「希望能夠引起有關方面的關注，嚴懲打人兇手」。結果是打人的凶手未被處罰，業主被拘留。
業主溫燊蘇、吳名高在寫給廣東省委書記胡春華等領導人的信中訴苦，「小區業主一直面對的是政法系統的腐敗官員和黨政系統中的腐敗官員及黑惡勢力這『三座大山』，」並希望政府「派員調查翠湖山莊官商勾結、貪贓枉法的事情。」
[[11]]
（責任編輯：謝東延）
