外媒看薄案:中共分崩加劇 下一步指向周永康

【大紀元2013年09月23日訊】(大紀元記者徐清風綜合報導)中共法庭9月22日宣判薄熙來被處以無期徒刑,剝奪政治權利終身。全球各大媒體對此紛紛進行解讀。

美最大電台NPR:打開潘多拉盒子 周永康可能是下一個

據美國全國公共廣播電台(NPR)9月22日(美國東部時間)報導,薄熙來案可能是中共的政治潘多拉盒子,可能令更多中共更高官員落馬,下一個據信是中共前安全沙皇周永康。

這個案件可能將會被證實是一個政治的潘多拉的盒子,可能令更高級別的中共官員落馬,對這個國家的未來走向,加劇分裂。

報導說,現在的主要問題是,讓薄熙來下台的(政治)清理是否將延伸到他更大的靠山身上。這個人據信是中共前安全沙皇周永康。

但是對周永康的打擊可能有政治上的分歧。如果薄熙來決定上訴,中共可能面臨更大的困難讓薄熙來案平息。

美國全國公共廣播電台(National Public Radio,簡稱NPR),是一家獲部份政府資助和公眾贊助的獨立運作的美國媒體。NPR成立於1970年,是美國國內收聽率最高的最大廣播電台,受眾人數高於美國頂級全國性報紙讀者人數的總和,聽眾在2千萬以上。

薄案暴露中共幕後搏擊 意見分崩

《華盛頓郵報》說,類似薄案這種性質的審判,通常是經過中共精心設計、對其結果早已做出充分估量的情形下才做出的。但薄在審判過程中的表現卻攪亂了中共之前的計劃,他在庭審中,曾否認對自己的多項犯罪指控,只承認自己因「判斷失誤」為國家帶來了損失。

《華盛頓郵報》說,之前在擔任政治局委員和重慶市委書記時,薄熙來在重慶曾大舉恢復毛澤東時代的政治理論,對自己的政治野心絲毫不加掩飾。

但薄的政治野心和處心積慮卻隨著其手下的公安局長、也是他曾經的心腹王立軍去年出逃美國領事館尋求政治庇護,而被全盤敗露。之後,王立軍案引爆了中共對薄熙來的一系列調查和指控。

《華郵》說,王立軍案和薄熙來案給中共帶來巨大的難堪,暴露了中共高層的意見分崩和高層貪腐及為財害命的現象。

路透社:薄案不太可能翻案

路透社報導說,這一重判,令薄熙來捲土重來的機會非常小 。而由於中國所有的法院都是由共產黨所控制,所以不太可能翻案。

報導說,中共國家媒體表示,薄熙來可能提出上訴,這種情況下,山東省最高法庭在兩個月內將不得不進行審理。由於,中共所有的法院都是由黨所控制,所以不太可能翻案。人民大學政治學教授張鳴說:「他(薄熙來)否認有罪導致了監禁期更長。」

在審判後,有消息來源向路透社透露,一些黨內資深成員擔心如果不重判,薄熙來有可能捲土重來。中共一位檢察官表示,不應該對薄熙來心慈手軟,因為薄熙來在審判前收回了認罪。

《基督教箴言報》:薄熙來政治生命終結

據《基督教箴言報》報導,中國維權律師袁裕來(Yuan Yulai)說:「當你在一定水平和政治標誌(人物)打交道時,審判只有象徵意義。這是一起政治審判,不是法律審判,關鍵是無期徒刑意味著薄熙來的政治生涯結束。」

這可能不是中國近代史上這場最為轟動的審判的結束。

薄熙來似乎對東山再起依然抱有希望。他的父親薄一波被關押在秦城監獄中,後來被平反。薄熙來在最近的一封家書中寫道:「我將追隨他的腳步。我會靜靜地等在監獄裡。」

《華盛頓郵報》也報導,美國布魯金斯研究院中國問題研究員李成認為,儘管薄在政治上有繼續下賭注的可能,或期望重塑自己的政治勢力,「但他再次獲得政治影響力的機會幾乎為零」。

日媒:中共內部混亂和社會動搖加劇

在薄熙來案一審判決公佈之際,日本時事社發出報導說:「薄熙來被告先前模仿毛澤東展示其政治手腕,獲得了中國保守派和貧困階層的強烈共鳴。薄熙來在去年3月被解職,造成中共內部混亂和社會動搖。通過重判薄熙來,中共總書記習近平力圖展示徹底掃除腐敗的姿態。」

中共對薄案報導 予更嚴厲審查

《華盛頓郵報》說,在薄接受庭審過程中,外國記者被中共擋在庭外,但濟南法院對庭審的經過,通過微博和視頻,做了較為詳細的報導。中共因此炫耀自己對庭審足夠公開,但當地的記者卻說,他們在報導薄案庭審經過時,受到了比以往更加嚴格的新聞審查。

週日(22日),中國的163新聞網絡平台顯示,他們接到有關薄案審判結果的6,000多條評論,但最終被保留在網絡上的只有400條評論。新浪網統計他們收到230萬條評論,最終被保留呈現的只有12萬9,000條評論。

一位叫Ice Nini的新浪用戶說:「我發表了幾次評論,最終都遭刪貼。太黑暗了!」

(責任編輯:方涵)

相關新聞
黑龍江黨校副教授:迫害致家破人亡 薄熙來罪責難逃
外媒聚焦薄案宣判 反腐指向下一個目標
習近平「黑幫子弟」舊文高調重炒 暗藏玄機?
薄案宣判前 黨報突提《甄嬛傳》「宮廷鬥爭」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論