貌強:賽萬賽談緬甸全國內戰停火

標籤: ,

【大紀元2013年09月30日訊】賽萬賽是撣民主聯盟秘書長(Sai Wansai,the General Secretary of Shan Democratic Union)。以下賽=賽萬賽。

我:

*我們市民——被殘酷內戰折磨了半世紀,現已彎腰弓背垂垂老矣!

*我們仰光大學的老師Chao Tsang等,為非緬族的眾原住民武裝鬥爭鞠躬盡瘁——多積勞成疾,或已患癌歸天矣!

*我們仰光大學眾多同學,如克倫族同學曼俠等積極投入民族解放鬥爭——也多已光榮犧牲或戰敗被俘而打入天牢了!

*知否全國各族同胞被內戰煎熬了半世紀——無不家破人亡、妻離子散、貧病交加?

*最可悲的是千千萬萬農民——被半世紀殘酷內戰驅逐而流落異地他鄉,淪為戰爭難民或無業流民,他們刻苦耐勞農耕出的魚米之鄉、世界米倉,被半世紀殘酷內戰在1987年打入世界最貧窮最落後國家名單……

賽:家國不幸!豺狼當道!人民遭殃!

我:

*無比驚喜地見到登盛政府接二連三和非緬族的眾原住民武裝力量和平對話、簽停火協議、舉行記者招待會……

*無比驚喜地見到雙方笑容可掬!彷彿春神快要蒞臨——明天會更好!

*正如9月18日「給參加布拉格2000年論壇的昂山素姬一封信」所寫——老百姓每晚五體投地虔誠祈禱:
望儘快結束內戰!
望儘快還我魚米之鄉!
望儘快還我世界米倉!
望儘快還我淨土樂土!
望儘快讓緬甸重新和平繁榮富強!
望儘快讓緬甸各族人民安居樂業!安享平等、自由、民主、法治、人權!

賽:吳昂敏(U Aung Min)和他的老闆登盛總統,原本計劃要轟動世界性地邀請聯合國秘書長、歐洲澳洲美洲巨頭、印度日本東盟首領等,熱烈見證和平女神降臨緬甸——宣告半世紀殘酷內戰已勝利結束!

但這「劃時代的喜劇」——看來很難成功演出!

我:為甚麼?

賽:雖然登盛政府在五月份宣佈:正在積極準備和所有非緬族的眾原住民武裝力量在首都內比都簽訂全國停火慶典,但聲音猶在天空迴旋,幾個月來雙方交戰的刺耳槍炮聲卻破門衝入——仗依然打來打去,戰爭難民依然不斷增加!

我:既然簽訂了停戰協議,為何會又打起來?

賽:政府軍說因為對方不遵守政府軍規定的六項禁令:
1.不許徵募新兵!
2.不許徵稅!
3.不許擴充駐軍區域!
4.不許參與反政府的軍事行動!
5.不許干涉政府的行政管理!
6.不許攻擊政府軍控制的民兵團!

我:雙方難道還在打打停停、停停打打、繼續禍國殃民?

賽:

*在五月份,那邊廂舉辦了10個和談會議,成功地簽訂了一個停火協議——這邊廂雙方依舊交戰18次!增加了2400名戰爭難民!

*在六月份,那邊廂舉辦了8個和談會議,簽訂不了任何停火協議——這邊廂雙方依舊交戰17次,又增加了200名戰爭難民!

*在七月份,那邊廂舉辦了8個和談會議,成功地簽訂了3個停火協議——這邊廂雙方依舊交戰12次!戰爭難民依舊在增加!

*在八月份,那邊廂舉辦了10個和談會議,成功地簽訂了2個停火協議——這邊廂雙方依舊交戰10次!戰爭難民有增無減!

*在九月份,那邊廂沒有任何和談會議,也沒有成功地簽訂任何停火協議——這邊廂雙方依舊交戰超過10次!又增加了2000名戰爭難民!

我:成功地簽訂的停火協議屬哪個級別?地方級、邦級?還是聯邦級?總之級別越高越好!

賽:

*政府和17股非緬族的原住民武裝力量舉辦和談會議。

*跟11股達成——聯邦級停火協議。

*跟克欽獨立組織(KIO)、若開軍(Arakan Army)、勃朗邦解放陣線/德昂民族解放軍(Palaung State Liberation Front/ Ta』ang National Liberation Army)正在對話——離簽訂停火協議尚遠,遑論級別!

*跟克欽獨立組織、德昂民族解放軍那邊廂對話,這邊廂緬軍燒殺姦淫如火如荼——製造了最多戰爭難民!

*跟撣邦重建委員會/撣邦軍(Restoration Council of Shan State/ Shan State Army )、撣邦進步黨/撣邦軍(Shan State Progress Party/ Shan State Army )、新孟邦黨(New Mon State Party)、克倫民族聯盟 Karen National Union等,簽訂了和平協議——有最高級的聯邦級停火協議,也有次高級的邦級停火協議;但政府軍還是不時不時發動武裝攻擊,反政府軍防不勝防——級別啦、協議啦顯然廢紙一張!

*緬甸內戰是世界上最殘酷、最長久的,最近幾年的戰爭難民,已高達63萬2千人。政府軍不斷在武裝攻擊非緬族的眾原住民武裝力量,所以戰爭難民還是在不斷在增長。

我:政府軍不是說以保護人民為己任嗎?

賽:

*政府軍擺出保護人民的姿態,但半世紀來侵犯人權的恰恰就是政府軍!有國際特赦、人權觀察等維護正義組織證實——圖文並茂、鐵證如山!

*撣邦先驅論壇SHAN報導:9月16日,活動於北撣邦Namkham鎮 與 Muse鎮的政府軍車隊,強迫當地公車在前面開道,他們在後面緊跟——他們給的理由是:他們在這段路曾被撣邦反政府軍襲擊或佈雷。

*女知青Nang Kham Aye 說得好:既然以保護人民自居,為何政府軍不在前面開道捍衛?現在到底誰在保護誰?

*軍政府的「護民愛民」做法,同樣也在克欽邦、撣邦南北上演——理由仍然是:藉以防止克欽獨立軍或撣邦軍襲擊或佈雷。

我:這麼說,在緬甸撣邦、克欽邦、孟邦、克倫邦、克耶邦、欽邦……非緬族的原住民眾邦,不是仍然兩大勢力——政府軍與反政府軍在對峙?在伺機互攻?

賽:

當今緬甸:

*不是一分為二——政府與反政府、政府軍反政府軍。

*也不是三分鼎立——政府、反政府勢力、反對黨。

*乃四分天下也——登盛政府、緬甸軍隊、國會、聯邦團結髮展黨(Union Solidarity and Development Party)。

*你跟登盛政府和談、或對話、或接觸,你很難斷定對方背後到底誰在操縱?

但十之八九可推測的是——退伍掌權的政客與手握軍權的將軍!

而且100%肯定——退伍掌權的政客與手握軍權的將軍都是大緬族主義者!

*只要緬甸軍隊佔領與統治我們非緬族的眾原住民邦區,戰火不可能熄滅!

*緬甸軍隊只有主動退回原駐地,雙方纔不會交戰!

*緬甸軍隊撤退回自己的緬族邦區,非緬族的眾原住民才不會武裝反抗。

我:不是說天無絕人之路嗎?難道眼睜睜看著緬甸沉淪下去嗎?

賽:好!讓我們翻閱8月12日創刊的Hsen Pai(百花齊放)雜誌,

讓我們看它在8月12日刊登的「登盛總統對所有反政府軍的4項建議」:
1.遵循2008年憲法(這是緬甸將軍們一手製造的),
2.儘快組黨,
3.參加競選,
4.參與立法局(這是緬甸將軍們一手控制的)。

讓我們再看的Hsen Pai(百花齊放)雜誌刊登的「4項反建議」!
在總統「4項建議」未付諸實踐之前,必須
1.約束政府軍的軍事攻擊,
2.建立停火監察制度,
3.唾棄非法集會令,
4.召開政治對話。

我:你攻我守,你守我攻。攻你所不備或必救。

賽:毛澤東愛說「好事可變壞事,壞事可變好事」,也有人愛用老子的「福兮禍所伏,禍兮福所藏」打圓場:

*明年緬甸不是將榮任東盟輪值主席嗎?

*現在東方西方國際社會巨頭、聯合國秘書長等,不是都已親訪緬甸了嗎?

*對緬甸的制裁措施,不是已廢除或鬆綁了嗎?不想百尺竿頭更進一步嗎?

*西方投資設廠、國際社會的各項援助——雖然雷聲大雨聲小,不是聊勝於無嗎?

*不打保衛戰嗎?不反戈一擊嗎?不以退為進嗎?不以守為攻嗎?不韜光養晦嗎?不乘風破浪嗎?不乘勝追擊嗎?

*100%肯定登盛政府會出盡吃奶之力——繼續演唱下去的!

我:

*緬甸諺語說得好「所有發生的,都是好結果」。

*我也非常欣賞你常說的「The best way of achieving success is by more fully understanding failure」,換句話說——失敗乃成功之母。

讓我再重複緬甸各族人民每晚五體投地的虔誠祈禱:
*望儘快結束內戰!
*望儘快還我魚米之鄉!
*望儘快還我世界米倉!
*望儘快還我淨土樂土!
*望儘快讓緬甸重新和平繁榮富強!
*望儘快讓緬甸各族人民安居樂業!安享平等、自由、民主、法治、人權!

相關新聞
貌強:緬甸政府對昂山素姬與非緬族眾原住民的策略
貌強:欽族老革命談昂山素姬與緬甸政府
貌強:緬甸民主力量FDB對民盟註冊與補選發表聲明
貌強:旅加緬甸9團體支持民盟註冊與補選
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論