兩獲總統獎韓國宮廷刺繡藝術家

傾注靈魂 崔貞仁繡出靈動世界

文 ◎ 文龍 攝影 ◎ 宇玉、駱禕
font print 人氣: 53
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

韓國傳統藝術領域,崔貞仁的名字已經成了一張最好的名片。提起她,人們自然會聯想她是當今韓國獨一無二的刺繡藝術家,她的作品被藝術界人士視為「寶物」。

兩獲「總統獎」 譜寫刺繡藝術傳奇

先後於2005年、2013年兩度獲得「總統獎」,崔貞仁是目前為止韓國刺繡藝術家中,唯一獲此殊榮的傳奇人物,這在韓國刺繡藝術家以及傳統藝術家中,成了一個熱門話題。「總統獎」是韓國政府對各領域精英們的最高獎賞。

2005年,崔貞仁以18世紀的寶物為素材,創作出一套長240公分、寬75公分的刺繡袈裟,並因此獲韓國第30屆傳承工藝大展總統獎。她的這幅作品很快被人搶購而去,目前被韓國一家博物館收藏。

韓國藝術界評價崔貞仁的刺繡作品,給人一種富貴、大氣、立體的感覺,而且作品中的景、物、人活靈活現。在她的工房中掛的一幅《長壽圖》刺繡,是她根據古代王宮中的長壽圖創作的。崔貞仁說,她在創作這幅作品時,彷彿置身畫中仙景,感受到畫中的一切都是活的,鹿的機靈、鶴的高貴,甚至每一種動物的眼神,都要在刺繡過程中去用心琢磨。

2013年獲得總統獎時,一位韓國藝術家讚歎崔貞仁的刺繡作品:「從完成度到整體設計風格無可挑剔,真切展現出一個活靈活現的獨特世界。」

刺繡在韓國有著悠久的歷史,進入高麗時代以後,刺繡飾品不僅是社會地位和身分的象徵,也是餽贈親朋好友的絕佳禮物。直至今日,刺繡技術在韓國被作為一種傳統工藝完整地保留了下來。

獨具天賦 配色跳脫原作框架

25年前,崔貞仁開始學習刺繡,除了愛好刺繡以外,她發現對這門藝術有著獨特的天賦。「一開始特別願意看一些繪畫作品,經常觀賞刺繡和繪畫作品展。每看到一幅作品,心中都會湧起自己獨特的構思,就在想這幅作品如果讓我來創作,我會如何配色,如何彌補原作品的不足,如何將作品展現得更加完美。」察覺自己有著與眾不同的審美特點和藝術風格,崔貞仁決定學習刺繡這門藝術。

對於刺繡配色,崔貞仁有著與眾不同的構思。選材時,崔貞仁的原則是「首先要選擇古代傳統名畫作為素材,同時對配線和染料色彩也有著極高的要求。使創作的刺繡作品不僅是當代名品,而且還要有收藏價值。」

「一般人在刺繡時,選擇線的配色與繪畫色彩保持一致。但我不那麼認為,如果色彩一致,就跳不出原來作品的框框,也不能突顯出刺繡作品的魅力。」

崔貞仁的作品用色豐富。

「特別是由於古代技術的限制,色彩和染料的種類並沒有現在這麼豐富,限制了古代畫家的色彩表現力。而現在的染料色彩特別豐富,線的色彩種類也特別多,這就可以隨意選取合適的色彩,使刺繡作品更能充分表達原來作品的意境和內涵。所以,我在刺繡時,從來不局限於原畫的色彩。」

專攻大作品 將刺繡賦予靈魂

崔貞仁最為人津津樂道的是,她擅長難度極高、也是一般刺繡專家不敢輕易碰觸的巨幅作品。巨幅刺繡在整體布局的協調、配線、配色等方面都極具難度,因此一般人會做一些小型作品,而對於巨幅刺繡,很少人敢去觸及。

崔貞仁說:「製作一幅大型刺繡不但要考慮到整體的布局和構思,而且對各環節的配線色彩有著極其嚴格的要求。而小幅刺繡作品僅在小的範圍內思考創作,不需要費太多的心思。所以大型刺繡對一般人來說,連想都不敢想。」

但是對於崔貞仁來說,她特別喜歡製作巨幅的刺繡,她覺得大型的刺繡才能真正激發她創作的潛能。因此,韓國的藝術家中一提到崔貞仁的名字,都會如此評價這位女士「看似柔弱,但她的每幅刺繡作品都是巨作。這幾乎成了她的『專利』。」如屏風、壁畫、立櫃門裝飾,以及特製的服裝等。

創作巨幅刺繡也體現出崔貞仁超強的記憶力和想像力。「在刺繡過程中,整幅作品每一個細節的布線、配色都已經在腦子裡成形。而且一直在不停地思索最佳的創作方案。」

崔貞仁說:「一幅大型刺繡,短則需要一年,長則二、三年時間才能完成。由於長時間致力於刺繡和構思當中,感覺把全部的身心甚至靈魂都注入到創作當中,所以,每完成一件巨幅刺繡,就有一種精疲力竭的感覺,接下來就要連續休息幾天。」

崔貞仁解說她歷時三年繡出的國寶作品《十王幀》。(攝影:宇玉、駱禕/新紀元)

不久前,崔貞仁剛剛完成了她的又一套巨幅刺繡《十王幀》,將韓國保存了200多年的國寶以刺繡工藝再次展現出來。

《十王幀》是1766年畫成的國寶級幀畫,描繪的是死者到冥府後,共需要經過10次閻羅王的審判,以及造業者遭受各種地獄酷刑的場面。目前《十王幀》畫作珍藏在全羅南道大源寺,被韓國指定為有形文化財第266號作品,被視為韓國的國寶。

崔貞仁說,刺繡這幅作品時,她被畫中冥府審判惡人的場景深深觸動,「深切感受到人在世間確實不能做壞事,人應該善良地活著……」於是,崔貞仁以虔誠的向佛之心,傾注了三年心血,終於完成10幅《十王幀》屏風刺繡。

崔貞仁以精湛的刺繡工藝展現出的《十王幀》,無疑又將成為一件「寶物」,而且可能是古往今來唯一的一件《十王幀》刺繡。崔貞仁說,「這一生只能做這一幅了,這麼一個巨大的工程,太累了。」

考慮「她」非同一般的價值,除了記者以外,崔貞仁目前尚未正式對外公開這件珍品。她的最大心願是:「希望擁有這幅刺繡的人能夠讀懂作品的內涵,能夠讀懂創作者的心境。」

藝術無止境 潛心繡女紅

也許是長年潛心刺繡磨練出來的品性,崔貞仁依然保持著韓國傳統女性特有的矜持和含蓄。不喜歡高調、張揚,不喜歡炫耀自己。甚至在接受採訪時,她也不太願意接受記者拍照。

儘管兩次獲得「總統獎」,但是在她的名片上,僅寫著名字和工房地址,並沒有寫上她取得的成就。她說:「一直要求自己保持謙遜的心態。」即使兩次獲得總統獎,崔貞仁的刺繡作品價格也沒有因此抬高。

一位熟悉崔貞仁的韓國傳統藝術家說:「大部分藝術家獲得總統獎後,以後的工作主要會安排給徒弟來做,自己幾乎不再動手。而崔貞仁卻不是這樣,她哪怕獲得了兩次總統獎,仍然親自動手創作,挖掘自己的創作潛力,這才是真正的藝術家。」

崔貞仁將全部身心注入刺繡作品之中,而且在技術方面不斷追求完美。她說,每幅作品完成以後,總是感覺有美中不足的地方,還需要在哪些方面做得更好。

她在首爾鍾路區的一家工房開張不到一年,為了照顧到不同階層的顧客,這裡不僅有價值連城的巨幅刺繡,也有各式各樣的小型飾品。她的作品一旦公開,很快就會有人前來關注。

崔貞仁的刺繡作品大部分被韓國上流社會人士珍藏,部分也被博物館收藏。

崔貞仁的作品大部分被韓國上流社會人士珍藏,部分也被博物館收藏。幾天前,一家博物館負責人來預定了四幅作品。記者採訪當天,一位服裝專業的男士前來洽談。他說,看到門外立櫃上的刺繡,感覺太好了!

「一幅好的刺繡作品除了要展現作品外表的華麗以外,還要展現出一種健康、正直、善良的精神世界。因為作品的風格是創作者性格和修養的延伸。」崔貞仁如此說道。

而對於鍾愛的大型刺繡作品,她的自我要求是:「不但要具備大氣、立體、生動的效果,而且要體現出莊重、富貴、古典、傳統的風格。特別是還要讓作品表達出那種恬靜、祥和、溫馨的意境。」在刺繡過程中,崔貞仁力求自己的每件作品都要具備收藏價值。

也許正因如此嚴苛的自我要求,在真正深諳刺繡工藝的藝術家眼中,崔貞仁的作品「件件是寶」。◇

▓ 崔貞仁獲獎簡介

1986年入選韓國第11屆傳承工藝大展
1990年入選韓國第15屆傳承工藝大展
1992年獲國際藝術大賽金獎
1993年入選韓國第18屆傳承工藝大展
1995年獲韓國刺繡大獎賽獎勵獎
1997年獲韓國文化商品展獎勵獎
1999年入選韓國清州國際工藝雙年展(iennale)
2001年獲韓國第26屆傳承工藝大展獎勵獎
2004年獲韓國第3屆生漆工藝大展特選作品
2004年獲韓國第29屆傳承工藝大展文化財廳長獎
2005年獲第4屆清州國際工藝雙年展特邀作家
2005年 獲第30屆傳承工藝大展總統獎(刺繡袈裟:長240cm,寬75cm)
2007年獲「逐漸消失的傳統文化」首爾市支援者
2013年獲傳承工藝大展總統獎

現任韓國非物質文化財保存協會會員、刺繡協會會員、運營刺繡工房
 
--轉自新紀元周刊(第339期2013/08/15)
本文網址:http://mag.epochtimes.com/b5/341/12464.htm

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 鄭宇庭溫柔敦厚,跳脫商場「女強人」刻板印象,身為女性,在商場上難免遇到更多的挑戰跟質疑,踏入電子業至今三十五個年頭,一路走來雖然艱辛,但她不以為苦,仍然衝勁滿滿、信心十足。她愛才惜才,人才不求於名校人品善良是公司用人的準則…她很關心員工,不僅是在工作上,連下班後的生活也關心。
  • 眾多韓流明星絢麗的形象背後,總離不開著名的韓國高級形象設計師鄭潤基的設計,經他打造設計的韓流巨星有張東健、權相佑、鄭宇成、鄭智薰、李秉憲、車勝元、高素榮、金慧秀、宋允兒、高賢廷、秀愛、孫藝珍、全智賢、金善雅、金熙愛、李勝基、徐太志、金正恩、樸泰煥等200多位明星。工作中,鄭潤基篤行自己的處世之道:充滿人性的交往和信賴及真心,無論在哪裡,都是能被別人接受的。
  • (shown)「只有優秀的演奏者,沒有好的聽眾,沒有任何意義。」韓國首位國際級指揮家金南鷹突破地點、環境的藩籬,締造音樂幸福感,感動聆聽者,將古典樂章傳遞普羅大眾,他說,藝術只有在共享時,才具可貴價值!
  • 中華民國「2012國家工藝成就獎」於10月24日公布本屆得獎者,第六屆國家工藝成就獎得獎者為錫藝工藝家陳萬能。17歲時父親過世,母親也在19歲時離開人世,當時又窮又苦的陳萬能並沒有放棄自己,不斷的研究技藝和創新想法,民國55年陳萬能嘗試錫器創新…
  • 【大紀元10月27日報導】(中央社布魯塞爾26日路透電)表彰對人權和思想自由貢獻的歐洲議會沙卡洛夫獎(Sakharov Prize),今天頒給伊朗一位人權律師和一位電影導演。兩人都因反抗伊朗領導階層,而被切斷與外面世界的聯繫。
  • 為什麼享有世界知名度的西方聲樂家願意從頭學唱中文歌?唱中文歌的感受和體會又是怎樣的?來自英國威爾士的知名聲樂家史蒂芬.穆藍意外發現一個神奇的現象——中文的發音方法最能使人的聲音達到自然美好的共鳴。
  • 新興閣掌中劇團長鍾任壁,數十年來帶領劇團到各大、中、小學教導學生布袋戲,培養學生布袋戲有關的技巧、歷史、工藝美術、後場音樂等知識,維護台灣民間藝術發展貢獻良多,獲得教育部民族藝術薪傳獎,並應邀在大學兼任教授,堪稱國寶。
  • (shown)李安的電影安靜而感性,故事的背後有著深深的意蘊。有人說,李安傾倒世界真正的原因是他電影展現的東方之美。李安說:在香港和臺灣,我們是以傳統方式長大的…人生是一個連續的過程。你不能斬斷歷史,重新開始。…
  • 劉成軍:插播真相 義行永存
  • (shown)陶醉於奧妙的旋律,黃秉冀彈奏伽倻琴60年如一日。懷想史上第一位伽倻琴作曲家——新羅的於勒,他走訪千年古都慶州,想像自己是受新羅人的委託而創作。回到古人的美學與價值觀,他創作出了能慰藉靈魂、如「純凈水」般的音樂。
評論