【大紀元2014年10月30日訊】（大紀元記者馬麗綜合報導）在香港民眾爭取真正民主選舉香港特首的雨傘運動持續一個多月之際，10月27日，中國大陸的微信重新曝光14年前時任中共黨魁江澤民向香港記者咆哮謾罵的醜事，江當時曾堅持說中共有權決定香港特首人選。
據《外交政策》雜誌10月28日報導，2000年10月27日下午，江澤民在中南海與前來述職的香港行政長官董建華見面。當時香港記者問江澤民，中共那麼早公開支持董建華，是否會給外界造成「內定、欽點」香港特首的印象時，江澤民聽了極為惱火，怒罵香港記者知識水平不夠和「太天真」。
江澤民指手划腳地說：「 無論他（董建華）是否繼續任職，都必須根據香港的法律來決定。」但是他秀了一句英文「I am Angry 」（我很生氣）後又說，「 當然我們有權決定…」他重申了中共對香港特別行政區的領導權。
（大紀元視頻 《建華之亂》）
（大紀元視頻 23条风波）
《外交政策》雜誌說，這個前中共頭號人物跟香港人之間的罕見公開爭吵，不是出現在如今香港人抗議的街頭，而是在14年前的北京。
江在當時的表現，被國際社會普遍認為是自我失控。當時的香港正面臨1997年回歸大陸後，第一任行政長官是否可以民選的問題。跟現在一樣，當時的香港人展開了如何選擇自己的行政長官的辯論，並擔心是否北京在這件事情上有發言權。也跟現在一樣，當時的中共審查也擋不住網絡上的自由信息。
2014年的10月27日，一篇題為「14年前的今天」的文章在中國大陸移動聊天平台微信上傳播，並迅速獲得了超過21,000的點擊量。第二天文章被刪除。不過江澤民咆哮的原始錄像仍然可以在 YouTube上查到，只是在中國大陸被屏蔽。大陸的搜索引擎百度也屏蔽了相關信息。
在這篇文章中，江澤民的醜態和他的「名言」：「悶聲發大財」受到取笑，並被做了一些幽默的修改。
《外交政策》說，在中國的私下場合，江的稱呼不是「江主席」，而是「江蛤蟆」。江的臉很像最近北京一個巨大的充氣蛤蟆，因此「蛤蟆」成了中國的網絡流行詞。
在中國大陸的網絡上，「蛤蟆」是江澤民的代名詞，也是網絡管理員刪除的對象。在他當年對香港人的講話中，這個「蛤蟆」以「長輩」自居，並謾罵香港記者「簡單」和「幼稚」。
在2000年10月，董建華的第一個五年任期還有不到兩年就結束了，外界都不知道誰對特首的位子有決定權，或者董建華是否連任。當時親北京的商業人士在香港政府有勢力，親民主派議員、香港媒體則懷疑北京會影響香港選舉。
根據香港回歸大陸後制定的基本法， 香港應享有「高度自治」，這個城市的特首應該通過「具有廣泛代表性的選舉提名委員會」選出。
今天，香港的民主抗議活動仍然圍繞當初基本法的承諾而展開。 14年過去了，這個問題不但沒有解決，而且到了難以迴避的地步。
責任編輯：李緣
