【大紀元11月24日報導】（中央社莫斯科23日法新電）挪威天才棋士卡爾森（Magnus Carlsen）今天擊敗印度強敵安南德（Viswanathan Anand），二連霸西洋棋世界棋王爭霸賽（World Chess Champion）。
23歲的卡爾森去年擊敗2007年起衛冕棋王的安南德，登上世界冠軍寶座。今年兩人棋逢對手，依舊戰得難分難解，對戰11盤有9盤平局，最後是卡爾森勉力贏了2盤勝出。
俄羅斯媒體伊塔─塔斯社（TASS）引述卡爾森說法報導：「我非常開心，今年比去年難很多很多。」
「安南德是超強棋士，但他基本上沒有機會贏。」
11月8日開始，卡爾森在俄羅斯黑海度假勝地素溪（Sochi）與年紀比他大近20歲的安南德對奕。
卡爾森最後以僅僅兩分之差勝出，也就是說，還差1週才滿24歲的卡爾森，將有多達120萬美元獎金落袋。（譯者：中央社鄭詩韻）
