相傳揚州有位富紳陶員外，時年正值六十壽誕，特邀鄭板橋，前來參加酒宴。誰知此時恰遇滂沱大雨，鄭板橋難辭對方一片盛情，只好冒雨前去祝賀。
人們正為天公不作美而感到掃興，卻見詩、書、畫俱佳的鄭板橋，應邀前來，頓時增添了幾分雅興，企盼鄭板橋能有賀壽的上乘之作。
於是，人們首推鄭板橋寫詩祝壽。主人急忙將文房四寶捧出。
鄭板橋毫不推辭，把紙鋪展，當即筆酣墨飽地寫了「奈何」二字，人們不解其意，只見他又寫下「奈何可奈何」五字，成了：
奈何奈何可奈何，
主人見之，頗覺尷尬，真有點不知奈何，但也奈何不得。正在眾人惶惑之際，鄭板橋面帶微笑，續書：
奈何今日雨滂沱。
滂沱雨祝陶公壽，
壽比滂沱雨更多！
至此，大家才明白過來，陶公更是大喜過望，連忙拱手稱謝。
鄭板橋此詩，可謂觸景生情，別解有趣，隨意揮灑，不落俗套。@
責任編輯：林芳宇
