site logo: www.epochtimes.com

紐約政庇作假案系列報道三 一對一模擬面談

在檢方的盤問下,證人柏濤(音譯:Bai Tao)介紹了在長島受洗的場景,圖為法庭上出示的教會成員在長島海邊受洗合照。 (南區聯邦檢察官辦公室提供)

人氣: 1451
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2014年02月22日訊】(大紀元記者任倩雪紐約報導)2月21日,涉嫌政庇欺詐的教會執事林麗英(Lin Liying)庭審繼續,證人白濤(音譯:Bai Tao)和李珍怡(Li Zhenyi 音譯)被法庭傳喚,出庭作證。法庭上控辯雙方激烈爭論,對證人進行數輪盤問。對證人李珍怡的盤問將在下週一繼續。

據白濤介紹,他持半年有效的簽證來到美國,他在來到美國2至3個月的時候,在8大道的一家餐館工作期間聽說了政治庇護。後來通過朋友的介紹來到Freddy Jacob的律師行,決定通過申請政治庇護讓他的妻子也可以合法留在美國。白濤在2012年7月12號,以基督教的名義遞交了政治庇護的申請,並遵從律師行的建議,參加林麗英的教會。第一次見面他交了定金500元。

在檢方的盤問下,證人白濤(音譯:Bai Tao)介紹了在長島受洗的場景,圖為法庭上出示的教會成員在長島海邊受洗合照。 (南區聯邦檢察官辦公室提供)
在檢方的盤問下,證人白濤(音譯:Bai Tao)介紹了在長島受洗的場景,圖為法庭上出示的教會成員在長島海邊受洗合照。 (南區聯邦檢察官辦公室提供)

在檢方的盤問下,白濤介紹了在長島受洗的場景。在獲得受洗證明(Baptism Certificate) 和教會活動證明(Church Certificate)之後,他自願上交30元作為教會的捐獻,他在受洗之後的一天,將30元放在信封裡,親自交給林麗英。

在回答辯護律師盤問時,白濤介紹,2012年的12月24日,即在白濤面談之前一週的時候,他和林麗英在法拉盛一家餐館第一次會面。林麗英帶他誦讀聖經,並討論部份移民官可能提問題的章節,白濤對這些問題以筆記的形式進行記錄。林對其故事整理後,進行模擬面試,並給予一些回答問題的建議。但當時因離面談時間太近,白濤沒有採用林的建議。林後來在白濤面談那天為他做了翻譯,要價是150元,後來白濤給了林200元。

辯方律師證實,儘管後來他面談沒有通過,但是在林的邀請下,依然參加教會活動。後來白濤被第二次叫去面談,這一次聯邦調查局(FBI)的人假扮成移民官對其申請材料進行提問,設計了一些關於基督教的很難的問題,使他不知如何回答,之後他被逮捕。後來聯邦調查局官員讓他回到Freddy Jacob的律師辦公室,假裝甚麼都沒發生。之後,白濤和聯邦調查局合作,將真相講出來,後來他又去了林麗英的教堂一次,在聚會上講了他面談的情況,和當時很多家律師事務所因政治庇護案造假遭到調查和查封的情況。在庭上證實了他材料中諸多捏造的故事。

面談造假通過 等待綠卡

據李珍怡介紹,她2010年8月以陪讀的身份來到美國。她以基督教的名義申請政治避難通過,後被聯邦調查局調查並被要求2月21日出庭作證。

在中國時,李曾每年兩次參加政府指定的教會的活動。他的丈夫拿的是學生簽證,原本要到西海岸的洛杉磯讀書。但是她們最終都投奔了紐約的姑姑,她丈夫也將學校轉到了紐約的語言學校。李珍怡當時沒有工卡,在指甲店做工,還賣過服裝,每週收入不到200元。

李珍怡在2010年末遞交了庇護申請,在肯吉爾(Ken Giles)律師行的建議下以基督教的名義申請政治庇護。為了在最快的時間內獲得教會的受洗證明,李輾轉去了4家教會。後來她在林麗英的教會,參加了16到18次活動後,獲得了受洗證。

那時林麗英會在每週二晚上主持聖經宣導,並為教會成員準備面談問題培訓。去面談過的教會成員也分享他們的體會。林也給大家印發一些準備面談的材料。林麗英還教他們宣誓,背誦「聖詩」,因為面談的時候移民官會讓他們唱聖歌。此外,林還將李珍怡介紹給教會另一個執事,作為李的證人。據李珍怡介紹,林麗英參與的教會在兩個地方,第一處在緬街和Cherry Street 的交界處,第二處在北方大道的臺灣會館。

在庇護面談之前,李和林進行了兩次單獨的會面,討論材料的準備。因為懷疑林還為其他的律師行工作,可能把自己的信息告訴給其他的人,所以就沒有再見面。最後一次和林麗英見面的時候是在FBI找到她之後,在北方大道的BurgerKing,那時她在對面洗衣服。2012年10月份,李找到了一個律師幫她。

(責任編輯:艾瑞克)

評論