Bruce Du Ve 先生是位針灸師,在都柏林市中心有家自己的診所。Cathererine Walshe 女士在這家診所工作,一起欣賞了神韻。(文華/大紀元)

診所老闆:神韻讓中國古典舞復活

2014年04月20日 | 09:45 AM

【大紀元2014年04月20日訊】(大紀元記者文華都柏林報導)2014年4月19日,神韻世界藝術團在都柏林的第一場演出,感動了很多觀眾,令他們激動不已,Bruce Du Ve 先生就是其中之一。Bruce Du Ve 先生是位針灸師,在都柏林市中心有家自己的診所。Cathererine Walshe 女士在這家診所工作。

Du Ve 先生28年前曾到南京中醫學院學習中草藥,他對中華文化情有獨鍾。「我熱愛中華文化。今天看到神韻讓中國古典舞這個古老的藝術形式重新復活,並帶到西方,這真是太好了。中國古典舞真是太先進了,幾千年前就達到這個高超的水平。如今沒有人知道甚麼是中國古典舞了,而神韻卻能給大家做出示範,作為楷模,神韻真的了不起。」

他還感嘆中華文化對人類的貢獻,他說:「(不光舞蹈),其實很多東西都是從中國傳到西方的,比如馬可波羅帶來的唐朝文化,還是義大利的麵,都是從中國引進來的。」

觀看神韻後,他對中華文化有了更深的瞭解:「我注意到神韻演出的細節,無論是舞蹈細節,還是服裝細節,都那麼精緻,還有那些古老的神話故事,以前在中國時,從兒童讀物中我就看過哪吒的故事……神韻演出非常精彩。」

他還說,從節目中感受到非常強烈的能量:「非常美好的感覺,能看到這麼好的東西,真的讓我感動。」

Catherine Walsh女士表示,她也感受到無比美好的感覺:「我熱愛神韻歌唱家,他們發出的聲音非常具有穿透力,好像唱到我心裏了。」

「神韻還傳達了一種人類堅持不懈的精神。儘管他們在中國受到迫害,但他們沒有後退。他們的演出就傳遞了一種信念,一種純淨的信息。 他們按照中國傳統精神理念來打坐,但卻被政府打壓,經歷那麼大的苦難,在中國被剝奪了信仰和生活的權利,這讓我太悲傷了,這麼好的演出無法在中國上演,這麼一個弘揚中華傳統文化的演出,卻在自己的國家被剝奪了演出機會,這真是令我太悲傷、太悲傷了。」說到這,Walsh女士不禁眼含淚光。

對於神韻高超的演技,她情不自禁地讚歎說:「我無法想像這些神韻藝術家們是怎麼訓練的,每個人都有高超的技能,每個人都是頂級的舞蹈家,那麼高雅,那麼充滿活力,特別是那個長袖舞,簡直太美了。」她邊說邊模仿,完全陶醉在美好的回憶中了。

讓她感動的,還有神韻的精神內涵:「除了天幕,協調配合,還有在黑暗時期的光明,以及神佛帶給我們的希望,還有各種精神理念……」

談到傳統文化被中共破壞了,Bruce Du Ve先生說:「我研究過,自從1950年之後,中華傳統文化就被改變了,不管如今中國人的生活質量如何提高了,但真正重要的是保有民族自己的歷史和文化。我去過峨眉山,非常好的廟宇,應該讓更多西方人知道這些中華傳統文化。」

Catherine Walshe女士談到她讀過張戎寫的一本描寫文革三代婦女的書「鴻」,讓她知道了中共在文化大革命時候的破壞,但今天她看到了神韻,那些傳統的文化又復興了,她說: 「看到神韻演出,真的讓人鼓舞,這說明,傳統精神深植在中國人的心中,是誰也打壓不下去的。」