【大紀元5月20日報導】（中央社台北20日電）彭博報導，莊信萬豐集團（Johnson Matthey Plc）表示，由於汽車業需求增強加上供給受限，今年白金與鈀金將出現逾30年來最嚴重供應短缺情況。
莊信萬豐在白金族金屬報告中指出，白金消耗將壓過供給122萬盎司，高於2013年的94萬盎司；鈀金短缺將從去年的37.1萬盎司擴增至161萬盎司。依據莊信萬豐官網上1975年以來白金和1980年以來鈀金的數據，這將改寫歷來供給不足最嚴重的紀錄。
隨著白金最大生產國南非逾7萬礦工1月起罷工，今年白金價格節節高升，而南非也是鈀金第2大生產國。汽車業在污染控制裝置用上這兩種金屬，其需求促使白金與鈀金從2012年開始就一直處於短缺狀態。本月鈀金價格攀抵2011年以來最高點，部分原因是西方國家拿制裁威脅最大生產國俄羅斯。
莊信萬豐市場研究總經理鄧肯（Peter Duncan）表示：「供應面問題對白金和鈀金來說都很常見。我們確實預期汽車需求將持續提升。放眼中期，白金主要與排放法規有關，鈀金則主要受車輛生產成長影響。」
莊信萬豐去年11月發布上回白金評估報告，宣布現在將透過彭博終端機和莊信萬豐官網，提供將在5月與11月更新的類似數據。莊信萬豐指出，其南非產量預測依據是假定罷工會在4月底前結束。
根據彭博報價，今天倫敦現貨白金價格一度上漲0.7%，每盎司來到1478.47美元，14日曾攀抵3月7日以來最高價1486美元。今天鈀金一度攀揚1.3%，每盎司來到826.71美元，去年12月底以來計漲15%，14日曾攻上2011年8月以來最高價829.25美元。（譯者：中央社尹俊傑）
